Kishore Kumar Hits

Hugo Del Carril - Me Besó y Se Fue текст песни

Исполнитель: Hugo Del Carril

альбом: Los Inmortales del Tango

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ayer en un banco de la vieja plazaвчера на скамейке на старой площадиQue adorna mi pueblo donde yo nací,Что украшает мой город, где я родился.,Comprobé con pena que la vida pasa,Я с сожалением убедился, что жизнь проходит мимо.,Que la vida pasa llevándome a mí.Что жизнь проходит мимо, забирая меня.Y he tardado tanto, para comprenderloИ мне потребовалось так много времени, чтобы понять это.Tuvo que alejarse la que yo adoré.Той, которую я обожал, пришлось уйти.Para darme cuenta que así sin saberloЧтобы понять, что я так неосознанноPrendida en sus labios moría mi fe.Прижавшись к его губам, моя вера умерла.Sentado en el banco, recordé las tardesСидя на скамейке, я вспоминал вечера.En que muy juntitos tejimos los dosВ том, как тесно мы сплелись вместе.El romance ardiente de un cariño sano,Пылкий роман о здоровой привязанности,Loco provinciano que soñó un amor.Сумасшедший провинциал, мечтавший о любви.Ella era una diosa, que llegó a mi puebloОна была богиней, пришедшей в мой народ.A olvidar su astío, vencida tal vezЗабыть о своей хитрости, может быть, побежденной.Se arrulló en mi canto, divina y tirana,Она ворковала в моем пении, божественная и тиранская.,Y una gris mañana me besó y se fue.И однажды серым утром он поцеловал меня и ушел.Y he quedado solo, con mis pensamientos,И я остался один, со своими мыслями.,En la vieja plaza que me vió crecer.На старой площади, которая видела, как я рос.Que escuchó en silencio tantos juramentos,Который молча выслушал столько клятв.,Mentiras piadosas de aquella mujerБелая ложь той женщиныCuántos sueños locos forjó mi embelesoСколько безумных мечтаний породило мое восхищение.Cuando en su regazo su voz me arrulló.Когда у него на коленях его голос убаюкивал меня.Ave pasajera que, ansiosa de besos,Птица-пассажир, которая жаждет поцелуев,Se posó en mi boca, me besó y partió.Он сел мне на рот, поцеловал меня и ушел.Sentado en el banco, recordé las tardesСидя на скамейке, я вспоминал вечера.En que muy juntitos tejimos los dosВ том, как тесно мы сплелись вместе.El romance ardiente de un cariño sano,Пылкий роман о здоровой привязанности,Loco provinciano que soñó un amor.Сумасшедший провинциал, мечтавший о любви.Ella era una diosa, que llegó a mi puebloОна была богиней, пришедшей в мой народ.A olvidar su astío, vencida tal vezЗабыть о своей хитрости, может быть, побежденной.Se arrulló en mi canto, divina y tirana,Она ворковала в моем пении, божественная и тиранская.,Y una gris mañana me besó y se fue.И однажды серым утром он поцеловал меня и ушел.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители