Kishore Kumar Hits

Alfredo De Angelis - Rosicler текст песни

Исполнитель: Alfredo De Angelis

альбом: Entrá Nomás

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vida es este río que me arrastra en su corriente,Жизнь - это река, которая уносит меня в своем потоке.,Blando y yacente, lívida imagen,Мягкое и лежащее, яркое изображение,De vuelta ya de todos los nostálgicos paisajesВернувшись уже из всех ностальгических пейзажейMuerta la fe, marchita la ilusión...Вера мертва, иллюзия увядает...Me queda en este río de las sombras, sin riberas,Я остаюсь в этой реке теней, без берегов.,Una postrera, dulce palabra.Последнее, сладкое слово.Pálida esperanza entre el murmullo:Бледная надежда среди ропота:¡nombre tuyo!... ¡nombre tuyo!...твое имя!... твое имя!...Dulce nombre de un amor...Сладкое имя любви...Te llamabas Rosicler,тебя звали Розиклер,Como el primerКак и первыйRayo del día...Луч дня...Y en los lirios de tu pielИ в лилиях на твоей коже.Todo mi ayerвесь мой вчерашний деньSe perfumó...Он надушился...Ese ayer que me persigueТот вчерашний день, который преследует меня.Con su máscara terribleВ своей ужасной маске.De dolor y de imposibles...От боли и невозможного...Ya me voy... rubia mujer,Я ухожу... блондинка женщина,Ya nunca másБольше никогдаHe de volver...Я должен вернуться...Y en el río de las sombrasИ в реке тенейSoy la sombra que te nombra,Я - тень, которая называет тебя по имени.,¡mi Rosicler!...мой Розиклер!...La vida está detrás; en una playa murmurante,Жизнь позади; на журчащем пляже.,Virgen marina, frente al levante...Морская дева, обращенная к Леванту...Debajo de un revuelo de primeras golondrinasПод шум первых ласточек¡cuyo pregón me oprime el corazón!...чья молитва угнетает мое сердце!...La vida está detrás, en la palabra luminosa,Жизнь позади, в светлом слове.,Que era tu nombre de luz y rosa...Что это было твое светлое и розовое имя...Esto... que repito entre el murmullo:Это... что я повторяю среди бормотания.:¡nombre tuyo!... ¡nombre tuyo!...твое имя!... твое имя!...¡mientras muero sin amor!...пока я умираю без любви!...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители