Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Por el pajaro enjauladoЗа птицу в клеткеPor el pez en la peceraИз-за рыбы в аквариумеPor mi amigo que esta presoЗа моего друга, который находится в заключенииPor que ha dicho lo que piensaПочему он сказал то, что думаетPor las flores arrancadasЗа сорванные цветыPor la hierba pisoteadaПо вытоптанной траве,Por los arboles podadosПо подстриженным деревьямPor los cuerpos torturadosЗа замученные тела,Yo te nombro LibertadЯ называю тебя СвободойPor los dientes apretadosСквозь стиснутые зубыPor la rabia contenidaИз-за сдерживаемой ярости.Por el nudo en la gargantaИз-за комка в горлеPor las bocas que no cantanУстами, которые не поют,Por el beso clandestinoЗа тайный поцелуйPor el verso censuradoЗа цензурный стихPor el joven exiladoЗа молодого изгнанникаPor los nombres prohibidosЗа запрещенные именаYo te nombro LibertadЯ называю тебя СвободойTe nombro en nombre de todosЯ называю тебя от имени всехPor tu nombre verdaderoПо твоему настоящему имени.Te nombro y cuando oscureceЯ называю тебя по имени, и когда стемнеет,Cuando nadie me veКогда меня никто не видитEscribo tu nombreЯ пишу твое имяEn las paredes de mi ciudadВ стенах моего города,Escribo tu nombreЯ пишу твое имяEn las paredes de mi ciudadВ стенах моего города,Tu nombre verdaderoТвое настоящее имяTu nombre y otros nombresТвое имя и другие именаQue no nombro por temorКоторого я не называю из-за страхаPor la idea perseguidoЗа идею гналсяPor los golpes recibidosЗа полученные ударыPor aquel que no resisteЗа того, кто не сопротивляетсяPor aquellos que se escondenДля тех, кто прячетсяPor el miedo que te tienenИз-за страха, который они испытывают к тебе.Por tus pasos que vigilanЗа твоими шагами, которые следят,Por la forma en que te atacanЗа то, как они нападают на тебя.Por los hijos que te matanЗа сыновей, которые убивают тебя.Yo te nombro LibertadЯ называю тебя СвободойPor las tierras invadidas,За захваченные земли,Por los pueblos conquistadosЗа завоеванные народыPor la gente sometidaЗа покоренных людейPor los hombres explotadosЗа эксплуатируемых мужчинPor los muertos en la hogueraЗа погибших на костреPor el justo ajusticiadoЗа праведного праведникаPor el heroe asesinadoЗа убитого герояPor los fuegos apagadosИз-за потушенных костров.Yo te nombro LibertadЯ называю тебя СвободойTe nombro en nombre de todoЯ называю тебя именем всего этогоPor tu nombre verdaderoПо твоему настоящему имени.Te nombre cuando oscureceЯ назову тебя, когда стемнеет.Cuando nadie me veКогда меня никто не видитEscribo tu nombreЯ пишу твое имяEn las paredes de mi ciudadВ стенах моего города,Escribo tu nombreЯ пишу твое имяEn las paredes de mi ciudadВ стенах моего города,Tu nombre verdaderoТвое настоящее имяTu nombre y otros nombresТвое имя и другие именаQue no nombro por temorКоторого я не называю из-за страхаYo te nombro LibertadЯ называю тебя Свободой