Kishore Kumar Hits

Jorge Negrete - Juan Charrasqueando текст песни

Исполнитель: Jorge Negrete

альбом: Me Rehúso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy a contarles un corrido muy mentadoЯ собираюсь рассказать вам очень смешную историюLo que ha pasado allá en la hacienda de la florЧто случилось там, в гасиенде-де-ла-флорLa triste historia de un ranchero enamoradoПечальная история влюбленного владельца ранчоQue fue borracho, parrandero y jugadorКоторый был пьяницей, хулиганом и игрокомJuan se llamaba y lo apodaban: "Charrasqueado"Хуана звали и прозвали его "Шарраскадо".Era valiente y arriesgado en el amorОн был храбрым и рискованным в любвиA las mujeres más bonitas se llevabaСамых красивых женщин он брал с собой.De aquellos campos no quedaba ni una florНа тех полях не осталось ни одного цветкаUn día domingo que se andaba emborrachandoОднажды в воскресенье он напилсяA la cantina le corrieron a avisarВ столовую побежали предупредить"Cuídate Juan que ya por ahí te andan buscando"Береги себя, Хуан, они уже ищут тебя тамSon muchos hombres, no te vayan a matar"Это много мужчин, они не собираются тебя убивать"No tuvo tiempo de montar en su caballoУ него не было времени сесть на лошадьPistola en mano se le echaron de a montónПистолет в его руке был выброшен из кучи."Estoy borracho", les gritaba, "y soy buen gallo""Я пьян, - кричал он им, - и я хороший петух"Cuando una bala atravesó su corazónкогда пуля пронзила его сердце,♪♪Creció la milpa con la lluvia en el potreroла милпа выросла под дождем в загонеY las palomas van volando al pedregalИ голуби улетают на каменистую осыпь.Bonitos toros llevan hoy al mataderoКрасивых быков сегодня ведут на бойнюQué buen caballo va montando el caporalНа какой хорошей лошади ездит капралYa las campanas del santuario están doblandoуже звонят колокола святилища.Todos los fieles se dirigen a rezarВсе верующие направляются на молитвуY por el cerro los rancheros van bajandoИ с холма спускаются владельцы ранчо.A un hombre muerto que lo llevan a enterrarК мертвецу, которого ведут хоронить.En una choza muy humilde llora un niñoВ очень скромной хижине плачет ребенокY las mujeres se aconsejan y se vanИ женщины советуются и уходятSolo su madre lo consuela con cariñosТолько его мать утешает его ласкамиMirando al cielo llora y reza por su JuanГлядя в небо, она плачет и молится за своего ИоаннаAquí termino de cantar este corridoЗдесь я заканчиваю петь этот корридоDe Juan, ranchero, charrasqueado y burladorО Хуане, владельце ранчо, расторопном и насмешливомQue se creyó de las mujeres consentidoЧто считалось о женщинах по обоюдному согласиюY fue borracho, parrandero y jugadorИ он был пьяницей, хулиганом и игроком

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители