Kishore Kumar Hits

Carlos Di Sarli - Donde Estas? текст песни

Исполнитель: Carlos Di Sarli

альбом: Tango Classics 212: Soñemos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todo es en mi vida una mentiraвсе в моей жизни-ложь.Que te niega y que suspiraКоторый отрицает тебя и который вздыхает.Por volverte a acariciarЗа то, что снова ласкал тебя.Miento cuando muestro indiferenciaЯ лгу, когда проявляю безразличие.Siempre que alguien se recuerdaВсякий раз, когда кто-то напоминает о себеDe tu nombre al conversarОт твоего имени в чатеMiento cuando paso de otro brazoЯ лгу, когда переваливаюсь с одной руки на другую.Porque sueño a cada pasoПотому что я мечтаю на каждом шагу.Que de pronto has de cruzarЧто тебе вдруг придется пересечьTodo lo he intentado por negarteЯ все пытался отказать тебе,Por borrarte y olvidarteЗа то, что стерла тебя и забыла.Pero ya no puedo másНо я больше не могу¿Dónde estás?Где ты? где ты?En mi voz que lleva el vientoВ моем голосе, который несет ветер,Va el dolor de cien recuerdosУходит боль от ста воспоминаний.Que preguntan, ¿dónde estás?Которые спрашивают, где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?En qué ciego torbellinoВ каком слепом вихреSe enloquece este destinoЭта судьба сводит с умаQue nos quiso separarКоторый хотел разлучить нас.¿Dónde estás?Где ты? где ты?Qué palabra he de decirte, amorКакое слово я должен сказать тебе, любовьQue pueda rescatar tu corazónЧто я могу спасти твое сердце.Si al llamar, va mi vida en este gritoЕсли по зову, моя жизнь уходит в этом крике.Que te busca enloquecido, preguntandoКоторый безумно ищет тебя, спрашивая,¿Dónde estás?Где ты? где ты?Pero solo Dios no se equivocaНо только Бог не ошибаетсяY el rencor que ardió en mi bocaИ обида, которая горела у меня во рту,Es dolor del corazónэто боль в сердце.Que hoy en mi más hondo sentimientoЧто сегодня в моем самом глубоком чувствеPagó el precio del tormentoОн заплатил цену мученийUn minuto sin razónМинута без причины¿Dónde estás?Где ты? где ты?En mi voz que lleva el vientoВ моем голосе, который несет ветер,Va el dolor de cien recuerdosУходит боль от ста воспоминаний.Que preguntan, ¿dónde estás?Которые спрашивают, где ты?¿Dónde estás?Где ты? где ты?En qué ciego torbellinoВ каком слепом вихреSe enloquece este destinoЭта судьба сводит с умаQue nos quiso separarКоторый хотел разлучить нас.¿Dónde estás?Где ты? где ты?Qué palabra he de decirte, amorКакое слово я должен сказать тебе, любовьQue pueda rescatar tu corazónЧто я могу спасти твое сердце.Si al llamar, va mi vida en este gritoЕсли по зову, моя жизнь уходит в этом крике.Que te busca enloquecido, preguntandoКоторый безумно ищет тебя, спрашивая,¿Dónde estás?Где ты? где ты?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители