Kishore Kumar Hits

Edmundo Rivero - Cambalache текст песни

Исполнитель: Edmundo Rivero

альбом: Rivero Canta Discépolo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que el mundo fue y será una porquería, ya lo séЧто мир был и будет дерьмом, я уже знаю.En el 506 y en el 2000 tambiénВ 506-м и в 2000-м тожеQue siempre ha habido chorros, maquiavelos y estafa'osЧто всегда были придурки, макиавелли и мошенникиContentos y amarga'os, valores y dubléСчастливые и горькие, ценности и дублеPero que el siglo 20 es un despliegue de maldad insolenteНо что 20 век - это проявление наглого злаYa no hay quien lo niegueБольше нет тех, кто это отрицаетVivimos revolca'os en un merengueМы живем, барахтаясь в безе.Y en un mismo lodo todos manosea'osИ в одной и той же грязи мы все нащупываем друг друга.Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidorСегодня оказывается, что быть правым - это то же самое, что и предателемIgnorante, sabio o chorro, generoso o estafadorНевежественный, мудрый или дерзкий, щедрый или мошенникTodo es igual, nada es mejorВсе то же самое, нет ничего лучше.Lo mismo un burro que un gran profesorТакой же осел, как и великий учительNo hay aplazaos, ni escalafónНикаких отсрочек, никаких ступенек.Los inmorales nos han iguala'oБезнравственные уравняли нас в правах.Si uno vive en la imposturaЕсли кто-то живет в обмане,Y otro roba en su ambiciónА другой ворует в своих амбицияхDa lo mismo que sea curaТо же самое, что быть священникомColchonero, rey de bastosМатрасник, король посоховCaradura o polizónЛицо или безбилетный пассажирQué falta de respeto, qué atropello a la razónКакое неуважение, какой удар по разуму.Cualquiera es un señor, cualquiera es un ladrónЛюбой - лорд, любой - вор.Mezcla'o con Stavisky va Don Bosco y la mignonЯ смешиваюсь со Стависким, ва Доном Боско и Ла МиньономDon Chicho y Napoleón, Carnera y San MartínДон Чичо и Наполеон, Карнера и Сан-МартинIgual que en la vidriera irrespetuosa de los cambalachesТочно так же, как в неуважительном витражном окне КамбалачейSe ha mezcla'o la vidaЖизнь смешаласьY herida por un sable sin remachesИ ранена саблей без заклепок.Ves llorar la Biblia contra un calefónТы видишь, как Библия плачет над обогревателем.Siglo 20, cambalache, problemático y febril20 век, Камбалаш, беспокойный и лихорадочныйEl que no llora no mama y el que no afana es un gilТот, кто не плачет, не сосет грудь, а тот, кто не старается, - жиль.Dale nomás, dale que vaДай ему имя, дай ему, чтобы он пошел.Que allá en el horno nos vamo' a encontrarЧто там, в духовке, мы встретимсяNo pienses más, sentate a un la'oНе думай больше, сядь по-лаосски.Que a nadie importa si naciste honra'oЧто никому нет дела до того, родился ли ты честным.Es lo mismo el que laburaЭто то же самое, что пахатьNoche y día como un bueyНочь и день, как вол,Que el que vive de los otrosЧем тот, кто живет за счет другихQue el que mata, que el que curaЧто тот, кто убивает, что тот, кто лечитO está fuera de la leyИли это вне закона

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители