Kishore Kumar Hits

Carlos Gardel - Mala Entra? A текст песни

Исполнитель: Carlos Gardel

альбом: বিশ্বের সেরা ট্যাঙ্গোস: কার্লোস গার্ডেল, Platinum Collection, The World’s Best Tangos: Carlos Gardel Vol. 9

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te criaste entre cafishosТы вырос среди кафишосMalandrines y matonesХулиганы и хулиганыEntre gente de averíaСреди людей, попавших в бедуDesarrollaste tu acciónвы разработали свое действиеPor tu estampa, en el suburbioПо твоей марке, в пригороде.Florecieron los balconesБалконы зацвелиY lograste la conquistaИ ты добился завоевания.De sensibles corazonesОт чувствительных сердецCon tu prestigio sentadoС твоим престижем, сидящимDe buen mozo y de varónХорошего парня и хорошего парняMezcla rara de magnateРедкая смесь магнатовNacido entre el sabalajeРожденный среди сабалахеVos sos la calle FloridaТы - ла-Калле ФлоридаQue se vino al arrabalКоторый пришел в пригородCompadrito de mi barrioТоварищ из моего районаQue sólo cambió de trajeКоторый только что сменил костюм.Siempre pienso, si te veoЯ всегда думаю, увижу ли я тебя,Tirándote a personajeПревращая тебя в персонажаQue sos un mixto jauleroЧто ты смешанный клеточникCon berretín de zorzalС беретиком из дроздовMalandrín de la carpetaМаландрин из папкиTe timbeaste de un biabazoТы смеялся над собой из-за пустяка.El caudal con que tu viejaСкорость потока, с которой ваш старыйPudo vivir todo un mesон мог прожить целый месяцImpasible ante las fichasРавнодушен к фишкамEn las noches de escolasoНа школьных вечерахO en el circo de PalermoИли в цирке ПалермоCuando a taco y a lonjazoКогда тако и лонжазоDe perder por un pescuezoОт проигрыша из-за пустякаLa moneda que tenésВалюта, которая у вас естьY por eso entre el chusmajeИ поэтому среди толпыHoy la vas de indiferenteсегодня ты оставляешь ее равнодушнойInsensible a los halagosНечувствительный к лестиDe la vida y al sufrirО жизни и страданияхSe murió tu pobre madreтвоя бедная мать умерлаY en el mármol de tu frenteИ на мраморе твоего лба.Ni una sombra, ni una arrugaНи тени, ни морщинки.Que deschavara, elocuenteПусть Дешавара, красноречивыйQue tu vieja no fue un perroЧто твоя старуха не была собакой.Y que vos sabés sentirИ что ты умеешь чувствовать.Pero al final todo cambiaНо в конце концов все меняетсяEn esta vida rastreraВ этой ползучей жизни.Y se arruga el más derechoИ самый прямой из них морщитсяSi lo tiran a doblarЕсли они бросят его, чтобы согнутьVos, que sos más estiradoТы, что ты более растянутыйQue tejido de fiambreraКакая ткань для ланчаQuiera Dios que no te cacheДай Бог, чтобы я тебя не скрывалLa mala racha fuleraПлохая полоса фулераQue si no, como un alambreЧто если нет, то как проволока.Te voy a ver arrollarЯ буду смотреть, как ты катишься ко дну.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители