Kishore Kumar Hits

Susana Rinaldi - Barrio de Tango текст песни

Исполнитель: Susana Rinaldi

альбом: A Homero Manzi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un pedazo de barrio, allá en PompeyaКусочек квартала, там, в Помпеях.Durmiendose al costado del terraplenСпящий на берегу набережнойUn farol balanceando en la barreraФонарь, качающийся на барьере,Y el misterio de adiós que siembra el trenИ прощальная тайна, которую сеет поезд.Un ladrido de perros a la lunaСобачий лай на лунуEl amor escondido en un portónЛюбовь, спрятанная в подворотне,Y los sapos redoblando en la lagunaИ жабы, удваивающиеся в лагуне,Y a lo lejos la voz del bandoneónИ вдалеке голос бандонеона.Barrio de tango, luna y misterioКвартал танго, луны и тайнCalles lejanas, ¿cómo estarán?Дальние улицы, какими они будут?Viejos amigos que hoy ni recuerdoСтарые друзья, которых я сегодня даже не помню¿Qué se habrán hecho?, ¿Dónde estarán?Что они будут делать друг с другом?, Где они будут?¿Barrio de tango, qué fue de aquellaРайон танго, что это было за местоJuana, la rubia que tanto amó?Хуана, блондинка, которую он так любил?¿Sabrá que sufre, pensando en ellaузнает ли она, что он страдает, думая о нейDesde la tarde en que la dejó?С того дня, как он бросил ее?Un coro de silbidos, allá en la esquinaХор свистков там, в углу,El codillo llenando el almacénРулон, заполняющий складY el dramon de la palida vecinaИ драмон соседней бледнойQue ya nunca salió a mirar el trenКоторый больше никогда не выходил посмотреть на поездAsí evoco tus noches, barrio de tangoТак я вспоминаю твои ночи, квартал танго.Con las chatas entrando al corralonКогда кошки выходят на манеж,Y la luna chapalendo sobre el fangoИ луна плещется над грязью.Y a lo lejos la voz del bandoneónИ вдалеке голос бандонеона.Barrio de tango, luna y misterioКвартал танго, луны и тайнCalles lejanas, ¿cómo estarán?Дальние улицы, какими они будут?Viejos amigos que hoy ni recuerdoСтарые друзья, которых я сегодня даже не помню¿Qué se habrán hecho?, ¿Dónde estarán?Что они будут делать друг с другом?, Где они будут?¿Barrio de tango, qué fue de aquellaРайон танго, что это было за местоJuana, la rubia que tanto amó?Хуана, блондинка, которую он так любил?¿Sabrá que sufre, pensando en ellaузнает ли она, что он страдает, думая о нейDesde la tarde en que la dejó?С того дня, как он бросил ее?Barrio de tango, luna y misterioКвартал танго, луны и тайнDesde el recuerdo te vuelvo a verИз воспоминаний я вижу тебя снова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители