Susana Rinaldi

Kishore Kumar Hits — Susana Rinaldi - La Ultima Curda текст песни

Исполнитель: Susana Rinaldi

альбом: A Cátulo Castillo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lastima bandoneón mi corazónРанит бандонеон мое сердце.Tu ronca maldición malevaТвое хриплое проклятие МалеваTu lágrima de ron me llevaТвоя слеза рома уносит меня.Hasta el hondo bajofondoДо самого дна, до самого дна.Donde el barro se sublevaГде восстает грязь,Ya sé, no me digás, tenés razónЯ знаю, не говори мне, ты прав.La vida es una herida absurdaЖизнь - это абсурдная ранаY es todo, todo tan fugazИ это все, все так мимолетно.Que es una curda nada másЧто она курд, не более тогоMi confesiónМое признаниеContáme tu condenaРасскажи мне о своем приговореDecíme tu fracasoРасскажи мне о своей неудачеNo ves la pena que me ha heridoТы не видишь горя, которое причинило мне боль.Y habláme simplementeИ просто поговори со мнойDe aquel amor ausenteОт той отсутствующей любви,Tras un retazo del olvidoПосле лоскутного одеяла забвенияYa sé que me hace dañoЯ уже знаю, что это причиняет мне боль.Yo sé que te lastimoЯ знаю, что причиняю тебе боль.Llorando mi sermón de vinoОплакивая мою винную проповедь,Pero es el viejo amorНо это старая любовь.Que tiembla bandoneónЧто гремит бандонеон,Y busca en un licor que aturdaИ ищи в ликере, который оглушает.La curda que al finalКурда, которая в конце концовTermine la funciónЗавершите функциюCorriéndole un telónЗадернув ей занавесAl corazónК сердцуUn poco de recuerdoНемного воспоминанийY sin saborИ безвкусныйGotea tu rezongo lentoКапни свой медленный звукMarea tu licorПрилив твоего ликераY arrea la trompilla de la zurdaИ трубит в трубу левой руки.Al volcar la última curdaПри переворачивании последнего курдюкаCerráme el ventanalЗакрой мне окноQue quema el solЧто солнце жжет.Su lento caracol de sueñosЕго медленная улитка мечтыNo ves que vengo de un paísРазве ты не видишь, что я родом из страны,Que está de olvido siempre grisЧто в забвении всегда серый,Tras del alcoholПосле алкоголяContáme tu condenaРасскажи мне о своем приговореDecíme tu fracasoРасскажи мне о своей неудачеNo ves la pena que me ha heridoТы не видишь горя, которое причинило мне боль.Y habláme simplementeИ просто поговори со мнойDe aquel amor ausenteОт той отсутствующей любви,Tras un retazo del olvidoПосле лоскутного одеяла забвенияYo sé que me hace dañoЯ знаю, что это причиняет мне боль.Yo sé que te lastimoЯ знаю, что причиняю тебе боль.Llorando mi sermón de vinoОплакивая мою винную проповедь,Pero es el viejo amorНо это старая любовь.Que tiembla bandoneónЧто гремит бандонеон,Y busca en un licor que aturdaИ ищи в ликере, который оглушает.La curda que al finalКурда, которая в конце концовTermine la funciónЗавершите функциюCorriéndole un telónЗадернув ей занавесAl corazónК сердцу

Поcмотреть все песни артиста