Kishore Kumar Hits

Julio Sosa - Mala suerte - Remastered текст песни

Исполнитель: Julio Sosa

альбом: Varón (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se acabó nuestro cariño!, me dijiste fríamente,Все кончено, наша дорогая! - холодно сказал ты мне,Yo pensé pa' mis adentros, puede que tenga razón,Я подумал про себя, что, возможно, он прав.,Lo pensé y te dejé sola, sola y dueña de tu vida,Я подумал об этом и оставил тебя одну, одну и владею твоей жизнью.,Mientras yo con mi conciencia me jugaba el corazón.В то время как я со своей совестью играл сердцем.Y cerré fuerte los ojos, y apreté fuerte los labios,И я крепко закрыл глаза и крепко сжал губы.,Pa' no verte, pa' no hablarte, pa' no gritar un adiósНе видеть тебя, не разговаривать с тобой, не кричать на прощание.Y tranqueando despacito me fui al bar que está en laИ, не торопясь, я пошел в бар, который находится вEsquina para ahogar con cuatro tragos lo que pudo ser tu amor.Угол, чтобы четырьмя глотками утопить то, что могло быть твоей любовью.Yo no pude prometerteЯ не мог обещать тебеCambiar la vida que llevo,Изменить жизнь, которую я веду.,Porque nací calaveraПотому что я родился черепом.Y así me habré de morir.И так я умру.A mi me tira la farra,Мне это кажется фарсом,El café, la muchachada,Эль кофе, девушка,Y donde anda una milongaИ где гуляет милонгаYo no puedo estar sin ir.Я не могу остаться без тебя.Bien sabés cómo yo he sido,Ты прекрасно знаешь, каким я был,Bien sabés cómo he pensado,Ты прекрасно знаешь, как я думал,De mis locas inquietudes,От моих безумных забот.,De mi afán de callejear.Из-за моего стремления бродить.Mala suerte si te pierdo,Не повезло, если я потеряю тебя,Mala suerte si ando solo,Не повезло, если я пойду один,El culpable soy de todoЯ виноват во всем.Ya que no puedo cambiar.Поскольку я не могу измениться.Porque yo sé que mi vida no es una vida modelo,Потому что я знаю, что моя жизнь - это не образцовая жизнь.,Porque él que tiene un cariño, al cariño se ha de dar,Потому что тот, у кого есть привязанность, должен быть привязан к ней,Y yo soy como el jilguero,И я, как щегол,,Que aun estando en jaula de oro,Что даже находясь в золотой клетке,,En su canto llora siempre el antojo de volar...В его пении всегда звучит жажда полета...He tenido mala suerte, pero hablando francamente,Мне не повезло, но, честно говоря,,Yo te quedo agradecido, has sido novia y mujer;Я остаюсь благодарен тебе, ты была девушкой и женщиной;Si la vida ha de apurarme con rigores algún día,Если жизнь когда-нибудь столкнет меня с трудностями,,¡Ya podés estar segura que de vos me acordaré!Можешь быть уверена, я тебя запомню!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители