Alberto Castillo - Antiguo Reloj de Cobre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alberto Castillo - Antiguo Reloj de Cobre текст песни

Исполнитель: Alberto Castillo

альбом: Los Inmortales del Tango

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Antiguo reloj de cobreСтаринные медные часыQue vas marcando el tiempoЧто ты отмечаешь времяLos pasajes de mi vidaОтрывки из моей жизниQue me llenan de emociónКоторые наполняют меня эмоциями.Fuiste orgullo de mi viejoТы был гордостью моего старика.Te lucía en su cadenaОн носил тебя на своей цепочке.Como un cacho de sus añosкак голавль своих лет.Pegado en el corazónЗастрял в сердцеCuantas veces calmo su llantoСколько раз я успокаиваю ее плачDe consentido purreteПо обоюдному согласию мурлыканьеMi vieja como un jugueteМоя старая, как игрушка,Decía: "prestáselo"В нем было написано: "Одолжи это".Y mientras el murmurabaИ пока он бормоталMi vieja se sonreíaМоя старушка улыбалась.Y contento me dormíaИ довольный я заснул.Jugando con el relojИгра с часамиHoy ya pasaron los añosСегодня прошли годыSe me fue blanqueando el peloМои волосы побелелиEl rebenque de la vidaВозрождение жизниMe ha golpeado sin cesarЭто било меня бесконечно.Y en el banco prestamistaИ в банке-кредитореHe llegado a formar filaЯ встал в очередь,Esperando que en la listaнадеясь, что в спискеMe llamaran a cobrarОни позвонят мне, чтобы забрать деньгиPerdoname, viejo, si de vos me he olvidoПрости меня, старик, если я о тебе забылSé que lo has querido tanto como yoЯ знаю, что ты хотел этого так же сильно, как и яSé que desde el cielo me estas campaneandoЯ знаю, что с небес ты звонишь мне в колокольчик.Y que estás llorando, como lloro yoИ что ты плачешь, как я плачу.Cuatro pesos sucios por esa reliquiaчетыре грязных песо за эту реликвиюVenganza del mundo taimado y traidorМесть обиженного и предательского мираMe mordí fuerte las manosЯ сильно укусил себя за рукиEl dinero me quemabaДеньги сжигали меня.Y mientras que blasfemabaИ в то время как я богохульствовал,A la calle enderecéНа улицу я выпрямился.Y la imagen de mi madreИ образ моей материVi que me compadecíaЯ видел, что он жалеет меня.Y llorando me decía:И, плача, она говорила мне::"El viejo te perdonó""Старик простил тебя"

Поcмотреть все песни артиста