Kishore Kumar Hits

Óscar Chávez - LIberacion Femenina текст песни

Исполнитель: Óscar Chávez

альбом: Oscar Chávez / La Más Completa Colección

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gracias, en estos días en el teatro, se comentabaСпасибо, в эти дни в театре комментировалиAlgunos, este, con canciones algunos, eh, problemas queНекоторые, этот, с песнями, некоторые, да, проблемы, которыеQue suceden aquí en el paísЧто происходит здесь, в странеY hemos hecho varias cancionesИ мы написали несколько песенEsta es una de ellasЭто один из них♪♪Junio del 75 en México no te asombresИюнь 75-го года в Мексике не удивляйсяSe juntaron mil señoras para hablar mal de los hombresТысяча дам собрались вместе, чтобы плохо отзываться о мужчинахFue conferencia mundial, tal como debe de serЭто была всемирная конференция, такой, какой она должна бытьDel año internacional que celebra la mujerМеждународного года женщинVinieron de todo el mundo y proclamaron que es gachoОни приехали со всего мира и объявили, что это гачоQue haya mujeres sin rumbo que sigan queriendo al machoПусть будут бесцельные женщины, которые продолжают хотеть самцаPresidente del congreso fue el procurador PaulladaПрезидентом конгресса был прокурор ПаулладаLe dijeron como es hombre nos preside una tostadaЕму сказали, какой он мужчина, он произносит тост за насLiberación absoluta es meta de la mujerАбсолютное освобождение - цель женщиныPero aquello de que hablamosНо то, о чем мы говоримQue no lo dejen de hacer, aunque sea por favorЧто они не перестанут этого делать, даже если это будет пожалуйстаLa de la UNESCO atacó los escritores latinosЮНЕСКО напала на латинских писателейLes dijo que eran cobardes y de paso comodinosОн сказал им, что они трусы и проходимцыLuego la viuda de Allende hizo una cosa muy buenaЗатем вдова Альенде сделала очень хорошую вещьPorque pidió que expulsaran la delegación chilenaПотому что он попросил выслать чилийскую делегациюLos hombres dan vida de ángel, dijo una buena mujerМужчины ведут ангельскую жизнь, сказала одна хорошая женщинаPorque la tienen a una encuerada y sin comerПотому что у них она в рассоле и без едыLesbianismo, poligamia, aborto y prostituciónЛесбиянство, полигамия, аборты и проституцияFueron tratados pidiendo no más legalizaciónс ними обращались с просьбой больше не легализоватьсяLiberación absoluta es meta de la mujerАбсолютное освобождение - цель женщиныPero aquello de que hablamosНо то, о чем мы говоримQue no lo dejen de hacer, aunque sea por honorЧто они не перестанут этого делать, даже если это будет сделано по честиMucho elogiaron a Indira, a Golda y a IsabelitaОни очень хвалили Индиру, Голду и ИзабелитуDamas muy bien liberadas, aunque también mandaditasОчень хорошо раскрепощенные дамы, хотя и властныеPor eso sigo gritando y gritaré hasta la muerteВот почему я продолжаю кричать и буду кричать до смерти.Mujer que no me mantiene, esa me trae mala suerteЖенщина, которая не поддерживает меня, приносит мне несчастье.Como eran damas decentes, solo ellas son liberadasПоскольку они были порядочными дамами, только их выпускаютY a mis paisanas de plano, nunca les dieron entradaИ моим землячкам из плано никогда не давали входAsí dejaron muy frías a mujeres guerrillerasтак они оставили женщин-партизанок очень холоднымиCostureras y marías, asaltantes y placerasШвеи и жены, налетчики и ублажителиLiberación absoluta es meta de la mujerАбсолютное освобождение - цель женщиныPero aquello de que hablamosНо то, о чем мы говоримQue no lo dejen de hacer, aunque sea con dolorЧто они не перестанут этого делать, даже если это будет больноY también la Santa Sede mandó su representanteА также Святой Престол направил своего представителяQue fue el obispo Torrella y de pasada a CascanteКоторый был епископом Торреллой и мимоходом КаскантеDespués de escuchar atento a tanta barbaridadПосле того, как я внимательно выслушал столько варварства,El pobre obispo invocaba su voto de castidadБедный епископ ссылался на свой обет целомудрияLiberación absoluta es meta de la mujerАбсолютное освобождение - цель женщиныPero aquello de que hablamosНо то, о чем мы говоримQue no lo dejen de hacer, aunque sea por calorЧто они не перестанут этого делать, даже если это из-за жарыLas señoras se agarraron a puras malas razonesДамы ухватились за это по совершенно плохим причинамDijeron que sus discursos eran como sus calzonesони сказали, что их речи похожи на их трусы.Y la decisión final del congreso aquí les pasoИ окончательное решение конгресса здесь я передаю вамLas damas quieren amor, sin peligro de embarazoДамы хотят любви без опасности беременностиAño del 75, muy presente tengo yoГод 75-й, очень настоящий у меня естьCon un congreso en mi tierra, la mujer se liberóС конгрессом на моей земле женщина освободиласьYa con esta me despido y no dejen de invitarУже на этом я прощаюсь, и не переставайте приглашатьAl próximo congresito que vayan a celebrarНа следующий конгресс, который они собираются провестиLiberación absoluta es meta de la mujerАбсолютное освобождение - цель женщиныPero aquello de que hablamosНо то, о чем мы говоримQue no lo dejen de hacer, aunque sea sin amorЧто они не перестанут это делать, даже если это будет без любвиAunque sea sin amorДаже если это без любвиAunque sea sin amorДаже если это без любвиGracias, ahora regresamos, graciasСпасибо, теперь мы возвращаемся, спасибо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители