Kishore Kumar Hits

Óscar Chávez - La vejez текст песни

Исполнитель: Óscar Chávez

альбом: Oscar Chavez con Amor: Las Mas Bellas Melodías Por Ti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me llegará lentamente y me hallará distraídoОн медленно дойдет до меня и обнаружит, что я отвлексяProbablemente dormido sobre un colchón de laurelesНаверное, спит на лавровом матрасеSe instalará en el espejo, inevitable y serenaОна поселится в зеркале, неизбежная и безмятежная.Y empezará su faena por los primeros bosquejosИ он начнет свою работу с первых набросковCon unas hebras de plata me pintará los cabellosС помощью нескольких серебряных прядей она накрасит мои волосы.Y alguna línea en el cuello que tapará la corbataИ какая-нибудь линия на шее, которая закроет галстук.Aumentará mi codicia, mis mañas y mis antojosэто усилит мою жадность, мою слабость и мою тягу.Y me dará un par de anteojos para sufrir las noticiasИ он даст мне пару очков, чтобы я страдал от новостей.La vejez está a la vuelta de cualquier esquinaСтарость не за горами за любым угломAllí donde uno menos se imaginaТам, где меньше всего можно себе представитьSe nos presenta por primera vezон представлен нам впервыеLa vejez es la más dura de las dictadurasСтарость - самая суровая из диктатурLa grave ceremonia de clausuraСерьезная церемония закрытияDe lo que fue la juventud alguna vezО том, какой когда-то была молодость.Con admirable destreza, como el mejor artesanoС замечательным мастерством, как величайший мастерLe irá quitando a mis manos toda su antigua firmezaОн унесет из моих рук всю свою прежнюю твердостьY, asesorando al galeno, me hará prohibir el cigarroИ, посоветовавшись с Галеном, он заставит меня отказаться от сигарPorque dirán que el catarro viene ganando terrenoПотому что они скажут, что простуда набирает оборотыMe inventará un par de excusas para menguar la impotenciaОн придумает мне пару оправданий, чтобы избавиться от импотенцииQue vale más la experiencia que pretenciones ilusasЧто опыт стоит больше, чем иллюзорные притязанияY llegará la bufanda, las zapatillas de pañoИ придет шарф, тканевые тапочки.Y el reuma que, año tras año, aumentará su demandaИ ревматизм, который из года в год будет увеличивать его спросLa vejez es la antesala de lo inevitableСтарость - это преддверие неизбежногоEl último camino transitableПоследний проходимый путьAnte la duda que vendrá despuésВ сомнении, что будет дальшеLa vejez es todo el equipaje de una vidaСтарость - это весь багаж жизниDispuesto ante la puerta de salidaРасставленный перед входной дверьюPor la que no se puede ya volverИз-за которой ты больше не можешь вернуться.A lo mejor, más que viejo, seré un anciano honorableМожет быть, я стану не просто старым, я стану достойным старикомTranquilo y, lo más probable, gran decidor de consejosСпокойный и, скорее всего, отличный советчик, принимающий решенияO a lo peor, por celosa, me apartará de la genteИли, на худой конец, из-за ревности она оттолкнет меня от людейY cortará lentamente mis pobres últimas rosasИ он будет медленно срезать мои бедные последние розы.La vejez está a la vuelta de cualquier esquinaСтарость не за горами за любым угломAllí donde uno menos se imaginaТам, где меньше всего можно себе представитьSe nos presenta por primera vezон представлен нам впервыеLa vejez es la más dura de las dictadurasСтарость - самая суровая из диктатурLa grave ceremonia de clausuraСерьезная церемония закрытияDe lo que fue la juventud alguna vezО том, какой когда-то была молодость.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители