Kishore Kumar Hits

Chava Flores - El Gato Viudo текст песни

Исполнитель: Chava Flores

альбом: Una Colección Inolvidable: Todo en Vivo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando la luna se pone regrandotaКогда луна садится, она реграндотComo una pelotota y alumbra el callejónКак взводной, и освещает аллею.Se oye el maullido del triste gato viudoСлышно мяуканье грустной овдовевшей кошкиY su lomo peludo se eriza con horrorИ его волосатая спина в ужасе вздрагиваетPero no falta quien mande un zapatazoНо нет недостатка в тех, кто командует ботинкомQue salga hecho balazo a quitarle lo chillónПусть это будет выстрелом, чтобы сбить его с толку.Y en el alero del místico tejadoИ на карнизе мистической крышиEl gato se ha quejado cantando esta canciónКот скулил, напевая эту песнюGatoКошкаPara curar mi mal de amoresЧтобы вылечить мою нелюбовь.Dijeron los doitores' que no había salvaciónслуги сказали, что спасения нет'Ora me dicen gato viudoМолись, чтобы мне сказали, что я овдовевшая кошка.Porque una gata pudo quitarme lo chillónПотому что одна кошка смогла отобрать у меня то, что кричало.Antes sacaba del mandadoРаньше я снимался с порученияMe daba pa' mi helado, mi cine y mi furbol'Он давал мне мое мороженое, мой кинотеатр и мой фурб'Ora con lo que me ha pasadoМолись о том, что случилось со мнойMe tiene más enfriado que un hielo de jaibolЭто делает меня холоднее, чем мороженое из джайболаMiau, re miauМяу, ре мяуRufina, mete este gato, ¿qué anda haciendo por aquí?Руфина, запихни эту кошку внутрь, что она здесь делает?RufinaРуфинаCon esta triste y maullida serenataС этой грустной, мяукающей серенадой.La noche es una lata, no duerme el más gallónНочь - это банка, она не спит больше галлона.Salió una vieja con cuetes, crema y bataвышла старушка с мисками, кремом и халатомY le pidió a la gata tuviera compasiónИ он попросил кошку проявить состраданиеPero la Indina se hace la remolonaНо Индина крутит головой.Pos' dice la patrona que ya no dé jalónПоз говорит покровительнице больше не тянутьEl pobre gato está pagando el patoБедный кот платит за уткуAllá va otro zapato y allá va otra canciónВот и еще один ботинок, а вот и еще одна песня.GatoКошкаPara curar mi mal de amoresЧтобы вылечить мою нелюбовь.Dijeron los doitores' que no había salvaciónслуги сказали, что спасения нет'Ora me dicen gato viudoМолись, чтобы мне сказали, что я овдовевшая кошка.Porque una gata pudo quitarme lo chiquiónПотому что одна кошка смогла отобрать у меня то, что мне нужно.Antes sacaba del mandadoРаньше я снимался с порученияMe daba pa' mi helado, mi cine y mi furbol'Он давал мне мое мороженое, мой кинотеатр и мой фурб'Ora con lo que me ha pasadoМолись о том, что случилось со мнойMe tiene más enfriado que un hielo de jaibol (Miau)Это делает меня холоднее, чем лед джайбол (Мяу)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители