Kishore Kumar Hits

Chava Flores - Los Quince Años de Espergencia текст песни

Исполнитель: Chava Flores

альбом: Una Colección Inolvidable: Todo en Vivo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pues señor, resulta que Espergencia quince años cumplióЧто ж, сэр, оказывается, Эспергенсии исполнилось пятнадцать летY hasta hoy que va a cumplir los treinta se le festejó.И до сегодняшнего дня, когда ему исполняется тридцать, его отмечали.Pero en fin, hicieron el gran baile allá en casa Noemí,Но, в общем, они устроили грандиозный бал там, в доме Ноэми,Porque ahí, como es la sala grande, pos dijo que sí.Потому что там, в большом зале, поз сказал "да".¡Sea por Dios, que vengan chambelanes y damas de honor!Ради Бога, пусть придут камергеры и фрейлины!Sofanor se trajo los galanes de allá de EscandónСофанор привез галанов из-за пределов СкандонаY Leonor que trae quince muchachas. ¡Dios mío, qué pasó!И Элеонора, которая приводит с собой пятнадцать девушек. Боже мой, что случилось!¡Nadie quiso ensayar vals, puro arrímese p'acá, de cachete y vamos áhi!Никто не хотел репетировать вальс, пуро арриме пака, де кеше, и поехали!El día del baile llegó, la vecindad se llenó;Наступил день выпускного вечера, окрестности были заполнены.;Damas de pura tafeta y ellos de etiqueta, huarache y mechón.Дамы из чистой тафты, а они из тега, уараша и пучка.¡Ay, Espergencia, por Dios, pareces un querubín!О боже, Эсперженсия, ты похожа на херувима!¡Huy, que rodillas tan prietas, échate saliva, no salgas así!Беги, какие у тебя красивые колени, брызги слюной, не выходи так!El papá, Melquiades Escamilla, la danza inició,Отец, Мелькиадес Эскамилла, начал танец,Se vació regando la polilla por todo el salón;Он опустошил себя, поливая мотылька по всему салону;Y después Cateto y Espergencia siguieron el valsА потом Катето и Эсперженсия продолжили вальсY ahí te van las damas de la mano de su chambelan.И вот ты идешь с дамами под руку со своим камергером.La mamá lloraba emocionada diciendo a Piedad:Мама взволнованно плакала, говоря Милосердию::- No dirán que no fue presentada con la sociedad,- Они не скажут, что ее не представили обществу.,Lo mejor del barrio de Bondojo citamos aquí;Лучшее из района Бондожо мы цитируем здесь;Su vestido de organdí me ha costado un potosí? aunque yo se lo cosí.Ее платье из органзы стоило мне целого потоси? хотя я сшила его для нее.¡Túpale, maistro Nabor! ¡Échele sal y sabor!Убей его, мастер Набор! Посолите и приправьте!¡Ay, que figuras tan lindas! ¡Miren a ese bruto, ya se equivocó!Ой, какие милые фигурки! Посмотрите на этого грубияна, он уже все испортил!Cuando acabaron el vals fue la Noemí a protestar:Когда вальс закончился, Ноэми запротестовала::- No es que los corra, muchachos, ya váyanse enfriando, me voy a acostar.- Не то чтобы я вас прогоняю, ребята, вы уже остыли, я пойду прилягу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители