Kishore Kumar Hits

Tania Libertad - Cuando Me Miran Tus Ojos текст песни

Исполнитель: Tania Libertad

альбом: Momentos de Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tus ojos se han quedado grabados en los míosТвои глаза запечатлелись в моих.Sus dulces brujerías volcaron al mirarЕе сладкое колдовство перевернулось с ног на голову, когда она посмотрела на него.Hay luz en tus pupilas de todos los estíosВ твоих зрачках есть свет от всех звезд.Luceros que en mis noches los veo parpadearогни, которые я вижу по ночам, мерцают,Heraldos de pasiones rutilan como extrañasВестники страстей кипят, как чужие.Luciérnagas que llevan la llama del amorСветлячки, несущие пламя любвиTesoros custodiados por sedosas pestañasСокровища, охраняемые шелковистыми ресницамиTeorías impregnadas en sueño arrobadoТеории, воплощенные в разрушенном сне¿Gitano, son acaso por tus destellos?, dimeЦыган, неужели это из-за твоих вспышек?, скажи мне¿O son los de una mora presa del español?Или это те, что на мора, которые стали добычей испанцев?Hay algo en tu mirada que mata y que redimeВ твоем взгляде есть что-то, что убивает и что искупаетQue hiere si se mira como encandila el solЧто больно, если смотреть на то, как светит солнцеPuñales que en la lucha se yerguen iracundosКинжалы, которые в бою бросают в гневеBuscando al pobre pecho con ansias de clavarГлядя на бедную грудь, жаждущую прибить гвоздямиEnsartan corazones, los dejan moribundosОни пронзают сердца, оставляют их умирать.Espejos son del alma, se asoma a coquetearЗеркала- это душа, она заглядывается на флирт.♪♪¿Gitano, son acaso por tus destellos?, dimeЦыган, неужели это из-за твоих вспышек?, скажи мне¿O son los de una mora presa del español?Или это те, что на мора, которые стали добычей испанцев?Hay algo en tu mirada que mata y que redimeВ твоем взгляде есть что-то, что убивает и что искупаетQue hiere si se mira como encandila el solЧто больно, если смотреть на то, как светит солнцеPuñales que en la lucha se yerguen iracundosКинжалы, которые в бою бросают в гневеBuscando al pobre pecho con ansias de clavarГлядя на бедную грудь, жаждущую прибить гвоздямиEnsartan corazones, los dejan moribundosОни пронзают сердца, оставляют их умирать.Espejos son del alma, se asoma a coquetearЗеркала- это душа, она заглядывается на флирт.Espejos son del alma, se asoma a coquetearЗеркала- это душа, она заглядывается на флирт.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители