Susana Harp - Aguadiosa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Susana Harp - Aguadiosa текст песни

Исполнитель: Susana Harp

альбом: Aguadiosa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La sangre es como los ríos que van tejiendo memoriaКровь подобна рекам, которые сплетаются в памяти.Y así se tejió la historia de la sangre de los míosИ так история была соткана из моей крови.Del cerro hasta los bajíos se juntaron las corrientesС холма на отмель стекались потокиEntre lluvias y crecientesМежду дождями и подъемомEntre montañas y llanos se reunieron mis hermanos mis padres y mis parientesМежду горами и равнинами собрались мои братья, мои отцы и мои родственникиTenía plata y buen alientoУ него было серебро и хорошее дыхание.Y ojos con agua de marИ глаза с морской водойSoy lágrimas que al llorar se llueven de sentimientosЯ - слезы, которые, плача, проливаются дождем чувствDel árbol caigo a lamento cuando le arrancan la vidaЯ падаю с дерева и плачу, когда у меня отнимают жизнь.Soy la selva destruidaЯ - разрушенные джунгли.Soy un río vuelto de ciertoЯ-река, вернувшаяся из истины.Y el llanto de un pueblo muerto por la ambición desmedidaИ плач людей, погибших из-за чрезмерных амбиций.Quiero que tupa la frondaЯ хочу, чтобы ты притупил ветку.Y nos traiga la humedadИ принеси нам влагу.Bendita felicidadБлагословенное счастьеDe la selva y de su sombraИз джунглей и их тениQuiero que tupa la frondaЯ хочу, чтобы ты притупил ветку.Y nos traiga la humedadИ принеси нам влагу.Bendita felicidadБлагословенное счастьеDe la selva y de su sombraИз джунглей и их тениAy, soy la montaña y el marУвы, я - гора и море.Y soy la niebla que viajaИ я - туман, который путешествует.Agua que lloviendo baja y vuelve al mismo lugarВода, которая проливается дождем, спадает и возвращается в то же местоTorrente que al reventar se desmenuza en rocíoПоток, который при взрыве рассыпается в росуSoy el viento húmedo y frío que viene de la cascadaЯ - влажный, холодный ветер, дующий с водопада.Y soy la selva nublada que amanece junto al ríoИ я - облачный лес, рассветающий у реки.Soy agua que se derramaЯ - пролитая вода.Entre la cumbre y el marМежду вершиной и моремSoy la brisa en el palmarЯ -бриз на ладони,Y soy tormenta que bramaИ я буря, которая бушует.Soy el agua que se derramaЯ-вода, которая льется,Entre la cumbre y el marМежду вершиной и моремSoy la brisa en el palmarЯ -бриз на ладони,Y soy tormenta que bramaИ я буря, которая бушует.Soy agua desde que estuve en el vientre de mi madreЯ- вода с тех пор, как была в утробе матери.Soy la brisa de la tarde que regresa envuelta en nubeЯ - вечерний ветерок, который возвращается, окутанный облаком.Soy el bochorno que sube temprano por la mañanaЯ -зной, который поднимается рано утром.Soy la brisa en la sabana, caricia de amanecerЯ - бриз в саванне, ласка рассвета.Soy la levina lloverЯ-левина дождь.Y el agua de esta jaranaИ вода этой яраныQuiero que tupa la frondaЯ хочу, чтобы ты притупил ветку.Y nos traiga la humedadИ принеси нам влагу.Bendita felicidadБлагословенное счастьеDe la selva y de su sombraИз джунглей и их тениQuiero que tupa la frondaЯ хочу, чтобы ты притупил ветку.Y nos traiga la humedadИ принеси нам влагу.Bendita felicidadБлагословенное счастьеDe la selva y de su sombraИз джунглей и их тениAy, Chalchiuhtlicue, aguadiosaАй, Чальчиутликуэ, агуадиозаMujer de faldas de jadeЖенщина в нефритовых юбкахHumedad que el alma invade, candelaria prodigiosaВлага, проникающая в душу, чудесная свеча.Con tu zaya milagrosa líbranos de todo malСвоей чудесной заей избавь нас от всего злаCon tu bendito caudal fertiliza la simienteСвоим благословенным потоком оплодотвори семяDale esperanza a mi gente patrona del agua salДай надежду моему народу, покровителю соленой водыSoy agua que se derramaЯ - пролитая вода.Entre la cumbre y el marМежду вершиной и моремSoy la brisa en el palmarЯ -бриз на ладони,Y soy tormenta que bramaИ я буря, которая бушует.Soy agua que se derramaЯ - пролитая вода.Entre la cumbre y el marМежду вершиной и моремSoy la brisa en el palmarЯ -бриз на ладони,Y soy tormenta que bramaИ я буря, которая бушует.

Поcмотреть все песни артиста