Kishore Kumar Hits

Quelentaro - Buscando Siembra текст песни

Исполнитель: Quelentaro

альбом: Buscando Siembra

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

De a ratosОт случая к случаюMe pongo a mirar la tierraя смотрю на землю,Hembra boca arriba, buscando siembraСамка лежит на спине, ищет чулокGuitarrero macho, esterilГитарист-самец, стерильныйNo siembroЯ не сажаюQue modo de irme callandoКакой способ заставить меня замолчатьDebo andar con la voz vuelta al olvidoЯ должен идти с голосом, обращенным в небытие.Y hay de a ratos que tambienИ иногда есть и такие, которыеLlevo la guitarra "güelta" pa'dentroЯ ношу гитару "güelta" в падентроEs verdad, no tengo nadaЭто правда, у меня ничего нет.Si solo tengo este miedoЕсли бы только у меня был этот страх.El miedo a quedarme soloСтрах остаться одномуQue lo conozco y me dueleЧто я знаю его, и мне больно.Donde está el lugar humanoГде человеческое местоDonde aquel seno tranquiloГде та тихая грудь,Yo siempre anduve en la genteЯ всегда ходил на людяхNo siempre anduve contentoЯ не всегда был счастливPero anduve, repartidoНо я ходил, раздавалYo reconozco los sintomasЯ распознаю симптомыDe este frio por las sienesОт этого холода в вискахDe esta angustia en el estomagoОт этой тоски в животе.Y este agachar las razonesИ это нагнетание причинPor miedo a quedarse soloИз-за страха остаться одномуYoЯYo que hice mi vida enteraЯ, который сделал всю свою жизньLuchando por los rinconesБорьба за углыYo que he llorado en silencioЯ, который плакал в тишине.Yo que he dejado cariñosЯ, который оставил ласкиSecandose en el caminoВысыхание на ходуY me he jugado la vidaИ я разыграл свою жизнь.Con unos vasos de vinoС несколькими бокалами винаLe tengo miedo al olvidoЯ боюсь забвения.Tengo un temblor en la yemasУ меня дрожат почки.Y hay de tenerlas vaciasИ они должны быть пустымиNo tengo un cuerpo en las manoУ меня в руках нет тела.Que de vuelo a las cariciasЧто от полета к ласкамNo hay una mano que aprieteНет руки, которая бы сжималаNo hay una mano que entibieНет руки, которая чувствовала быA veces voy como un ciegoИногда я хожу как слепой.Por el frio... de la vidaИз-за холода... жизни.Menos mal que nos tenemosХорошо, что у нас есть друг другаVieja guitarra partidaстарая расколотая гитараLos dos, de voz desteñidaДвое, приглушенным голосомYo se que los dos sabemosЯ знаю, что мы оба знаем.Cual es el norte del diaЧто такое север дняY que el pulso se me afirmaИ что пульс подсказывает мне,En tu astil que me lastimaВ твоем стиле, который причиняет мне боль.Y en tu cintura que entibiaИ на твоей талии, которую я обнимаю.Mañana...Завтра...Y mañana es otro diaА завтра будет другой день.Menos mal que nos tenemosХорошо, что у нас есть друг другаVieja guitarra partidaстарая расколотая гитараLos dos, de voz desteñidaДвое, приглушенным голосомYo se que los dos sabemosЯ знаю, что мы оба знаем.Cual es el norte del puebloЧто такое север деревниY que el pulso se me afirmaИ что пульс подсказывает мне,En tu astil que me lastimaВ твоем стиле, который причиняет мне боль.Y en tu cintura que entibiaИ на твоей талии, которую я обнимаю.Y mañana...И завтра...Mañana es otro diaЗавтра еще один день.Menos mal que nos tenemosХорошо, что у нас есть друг другаVieja guitarra partidaстарая расколотая гитараLos dos, de voz desteñidaДвое, приглушенным голосом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители