Kishore Kumar Hits

Lowkey - Million Man March текст песни

Исполнитель: Lowkey

альбом: Soundtrack to the Struggle...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You might take my lifeТы можешь забрать мою жизньBut you can't take my soulНо ты не можешь забрать мою душуYou can't take my soulТы не можешь забрать мою душуYou might take my freedomТы можешь забрать мою свободуBut you can't take my soulНо ты не можешь забрать мою душуYou can't take my soulТы не можешь забрать мою душуWhether it's a cancer patient or assassinationБудь то больной раком или убийствоOr I fought for emancipationИли я боролся за освобождениеMy intentions were pure, you can debate 'emМои намерения были чисты, вы можете спорить о нихBut no, never ever shook hands with SatanНо нет, я никогда не пожимал руку сатанеMy fans are amazing, I thank and praise 'emМои фанаты потрясающие, я благодарю и восхваляю ихWhen I die, don't cry, just congratulationsКогда я умру, не плачьте, просто поздравьтеA million more feet will stamp the pavement with plans of changes,Еще миллион ног протопчут мостовую с планами перемен,No exaggerationБез преувеличенияWe will not be ignoredНас не проигнорируютYou'll be rocked with the force of the bombs that youВы будете потрясены силой бомб, которые выDropped in these warsБрошенный в этих войнахI will not be boughtМеня не купишьAnd I consciously thought it was wrong, so I constantly foughtИ я сознательно думал, что это неправильно, поэтому я постоянно боролсяPeace is something I would really adoreМир - это то, что я бы действительно обожалBut we are at war so give me a swordНо мы на войне, так что дай мне мечI'm merely a corpse, but still be assuredЯ всего лишь труп, но все равно будь уверенWhen you kill me there will be a million moreКогда ты убьешь меня, найдется еще миллионBorn alone and die aloneРодись в одиночестве и умри в одиночествеThose words ringin' inside my domeЭти слова звучат в моем сердце.Best friends are the pen and the microphoneЛучшие друзья - ручка и микрофон.Roamin' until I find my way homeЯ брожу, пока не найду дорогу домой.Turn my body cold but my soul is mineМое тело становится холодным, но моя душа принадлежит мне.Take a deep breath and I close my eyesДелаю глубокий вдох и закрываю глазаI will go when I'm supposed to dieЯ уйду, когда должен буду умеретьBut in death I will multiplyНо в смерти я умножусьMy back's against the wallПрижавшись спиной к стенеBut you can't kill us allНо ты не сможешь убить нас всехEven if you take my lifeДаже если ты заберешь мою жизньStill we will surviveМы все равно выживемWe shall overcomeМы победимAnd the tables will turnИ роли поменяютсяToday I die as one, but as millions I'll returnСегодня я умру как один, но как миллионы Я вернусьBut as millions I'll returnНо как миллионы я вернусьBut as millions I'll returnНо как миллионы я вернусьIn these critical times don't be really surprisedВ эти критические времена не удивляйтесь по-настоящемуIf I get victimised by Gideon's spiesЕсли я стану жертвой шпионов ГидеонаI sympathise with that Brazilian guyЯ сочувствую этому бразильскому парнюOn the tube, but we're used to the hideous lieВ метро, но мы привыкли к отвратительной лжиYour civilians die - millions cryВаши мирные жители умирают - миллионы плачутOur civilians die - they're militants, right?Наши мирные жители умирают - они боевики, верно?How silly am I to be figuring whyНасколько я глуп, чтобы выяснять почемуThe injustice is clear, and I feel it insideНесправедливость очевидна, и я чувствую это внутриHear me in Gaza, here me in GlasgowУслышьте меня в Газе, здесь, в ГлазгоHear me in Baghdad, hear me in PlaistowУслышьте меня в Багдаде, услышьте меня в ПлейстоуClearly they hear me from here to ChicagoОчевидно, что они слышат меня отсюда до ЧикагоThink things are all good but they aren't thoughДумают, что все хорошо, но это не так, хотяPeace is something I would really adoreМир - это то, что я бы действительно обожалBut we are at war so give me a swordНо мы на войне, так что дай мне мечI'm merely a corpse, but still be assuredЯ всего лишь труп, но все равно будь уверенWhen you kill me there will be a million moreКогда ты убьешь меня, будет еще миллионBorn alone and die aloneРожден в одиночестве и умру в одиночествеThose words ringin' inside my domeЭти слова звучат в моем сердце.Best friends are the pen and the microphoneЛучшие друзья - ручка и микрофон.Roamin' until I find my way homeБродяжничаю, пока не найду дорогу домой.Turn my body cold but my soul is mineПреврати мое тело в холод, но моя душа принадлежит мне.Take a deep breath and I close my eyesДелаю глубокий вдох и закрываю глаза.I will go when I'm supposed to dieЯ уйду, когда должен буду умереть.But in death I will multiplyНо в смерти я буду размножаться.My back's against the wallЯ прижат спиной к стенеBut you can't kill us allНо ты не можешь убить нас всехEven if you take my lifeДаже если ты заберешь мою жизньStill we will surviveМы все равно выживемWe shall overcomeМы победимAnd the tables will turnИ все изменитсяToday I die as one, but as millions I'll returnСегодня я умру как один, но как миллионы Я вернусьBut as millions I'll returnНо как миллионы я вернусьBut as millions I'll returnНо когда вернутся миллионы людей,My people are bleedin'Мой народ истекает кровьюSo I'm readin' and seekin' the deepest of meanin'sПоэтому я читаю и ищу глубочайший смысл.My demons are breedin'Мои демоны выведеныIn my sleep I can feel it, I need to defeat 'emВо сне я чувствую это, мне нужно победить их.My temperature's risin'У меня поднимается температура.If tempted I'll rise with the temper of TysonЕсли возникнет искушение, я стану вспыльчивым, как Тайсон.Resent all the violenceВозмущаюсь всем этим насилием.Cause of people with tensionПричина напряженности в людяхIt tends to divide themЭто имеет тенденцию разделять ихThe pen that I write withРучка, которой я пишу,Is better than a sword when I strike with the strength of a TitanЛучше меча, когда я наношу удар с силой ТитанаMy friends are still fighting against all the tyrantsМои друзья все еще сражаются против всех тирановSo then why would it end when I die then?Тогда почему это должно закончиться, когда я умру?Peace is something I would really adoreМир - это то, что я бы действительно обожалBut we are at war my pen's killing your swordНо мы на войне, мои ручки убивают твой мечI'm merely a corpse, but still be assuredЯ всего лишь труп, но все равно будь уверенWhen you kill me there will be a million moreКогда ты убьешь меня, найдется еще миллионBorn alone and die aloneРодись в одиночестве и умри в одиночествеThose words ringin' inside my domeЭти слова звучат внутри моего куполаBest friends are the pen and the microphoneЛучшие друзья - ручка и микрофон.Roamin' until I find my way homeБрожу, пока не найду дорогу домой.Turn my body cold but my soul is mineМое тело становится холодным, но душа принадлежит мне.Take a deep breath and I close my eyesДелаю глубокий вдох и закрываю глаза.I will go when I'm supposed to dieЯ уйду, когда мне суждено умеретьBut in death I will multiplyНо после смерти я умножусьMy back's against the wallПрижавшись спиной к стенеBut you can't kill us allНо ты не можешь убить нас всехEven if you take my lifeДаже если ты заберешь мою жизньStill we will surviveМы все равно выживемWe shall overcomeМы победимAnd the tables will turnИ все изменитсяToday I die as one, but as millions I'll returnСегодня я умираю как один, но как миллионы Я вернусьBut as millions I'll returnНо как миллионы я вернусьBut as millions I'll returnНо как миллионы я вернусьYou might take my lifeТы можешь забрать мою жизньBut you can't take my soulНо ты не можешь забрать мою душуYou can't take my soulТы не можешь забрать мою душуYou might take my freedomТы мог бы забрать мою свободуBut you can't take my soulНо ты не можешь забрать мою душуYou can't take my soulТы не можешь забрать мою душуYou might take my lifeТы можешь забрать мою жизньBut you can't take my soulНо ты не можешь забрать мою душуYou can't take my soulТы не можешь забрать мою душуYou might take my freedomТы можешь забрать мою свободуBut you can't take my soulНо ты не можешь забрать мою душуYou can't take my soulТы не можешь забрать мою душу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bambu

Исполнитель

Sabac

Исполнитель

Akala

Исполнитель