Lowkey - The Butterfly Effect - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lowkey - The Butterfly Effect текст песни

Исполнитель: Lowkey

альбом: Soundtrack to the Struggle...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Adrian][Адриан]If you could go back, what would you changeЕсли бы ты мог вернуться, что бы ты изменилWhat would you do again ever would remain the sameЧто бы ты сделал снова, все осталось бы по-прежнемуWhat would you give, and what would you keepЧто бы ты отдал, а что бы сохранилWhat would you take, and what would you leaveЧто бы ты взял, и что бы ты оставилIf you could go back, what would you changeЕсли бы ты мог вернуться, что бы ты изменилWhat would you do again ever would remain the sameЧто бы ты сделал снова, все осталось бы по-прежнемуWhat would you give, and what would you keepЧто бы ты отдал, и что бы ты сохранилWhat would you take, and what would you leaveЧто бы вы взяли и что бы оставили?[Lowkey][Тихо]I see an old lady holding the doorЯ вижу старую леди, придерживающую дверь.As i tumble out my wheel chair and roll to the floorКогда я вываливаюсь из кресла-каталки и скатываюсь на полFirst thing in the morning in the grocery storeПервым делом утром в продуктовом магазинеNot sure if this alcoholics body can hold me no moreНе уверен, что это тело алкоголика больше не сможет меня удерживатьI hustled up enough change for the whiskey in my handЯ собрал достаточно мелочи на виски в своей рукеTried to tell all the people but they didn't understandПытался рассказать всем людям, но они не понялиToo many years spent sleeping in the guttersСлишком много лет я спал в канавахOn my hands and on my kneesНа руках и коленяхEating from the rubbish roam the streetsЕл из отбросов, бродил по улицамWith very little keeping me saneИ очень немногое помогало мне оставаться в здравом уме.Too many twisted visions left engraved deep in my brainСлишком много искаженных видений запечатлелось глубоко в моем мозгуNightmares are right there and i don't think good thoughtsКошмары прямо там, и я не думаю о хорошемHappy memories became haze and days when i could walkСчастливые воспоминания превратились в туман, а дни, когда я мог ходить,Make me hate those that have a life and could standЗаставляют меня ненавидеть тех, у кого есть жизнь и кто может выстоятьDo you people know what i sacrificed for this landЛюди, знаете ли вы, чем я пожертвовал ради этой землиMy aching heart cant feel the bladed glass in my feetМое ноющее сердце не чувствует осколков стекла у моих ногDon't take a glance cause I'm just a face you pass in the streetНе смотрите, потому что я просто лицо, мимо которого вы проходите на улице[Adrian][Адриан]If you could go back, what would you changeЕсли бы ты мог вернуться, что бы ты изменилWhat would you do again ever would remain the sameЧто бы ты сделал снова, все осталось бы по-прежнемуWhat would you give, and what would you keepЧто бы ты отдал, а что бы сохранилWhat would you take, and what would you leaveЧто бы ты взял, а что бы оставилIf you could go back, what would you changeЕсли бы ты мог вернуться, что бы ты изменилWhat would you do again ever would remain the sameЧто бы ты сделал снова, все осталось бы по-прежнемуWhat would you give, and what would you keepЧто бы ты отдал, а что бы сохранилWhat would you take, and what would you leaveЧто бы ты взял, а что бы оставил[Lowkey][Lowkey]Evicted from my home couldn't scrape up the right rentМеня выселили из дома, я не мог наскрести нужную арендную платуNo heat in there all i had was the lights leftТам не было отопления, остался только свет.Spent months eating sleeping shitting in my messЯ месяцами ел, спал и гадил в своем беспорядке.Thinking back to when my wife leftВспоминая то время, когда ушла моя женаI was quite stressedЯ был в сильном стрессеGuess all my addictions had got the best of meДумаю, все мои пристрастия взяли надо мной верхSometimes i wish to change my fate or was it destinyИногда я хочу изменить свою судьбу или это была судьбаLook up to the sky on rough nights wondering whyПоднимаю глаза к небу в суровые ночи, задаваясь вопросом, почемуI saw our baby girl pass in front of my eyesЯ видел, как наша малышка умерла у меня на глазахBefore it the thought of it tortured meПеред этим мысль об этом мучила меняOnly lived six days was born with deformitiesПрожила всего шесть дней, родилась с уродствами.Still the birth really filled me with joyИ все же рождение действительно наполнило меня радостьюEven though i kinda hoped it would still be a boyХотя я отчасти надеялась, что это все же будет мальчикI was dealing with demons i carried with me dailyЯ ежедневно имела дело с демонами, которых носила в себеWanted to carry on my name when i had the little babyХотела носить свое имя, когда у меня будет маленький ребенокThinking in deep ways til my soul is tornГлубоко задумавшись, пока моя душа не разорвется на частиOf the bitter sweet day i came home from warО том горько-сладком дне, когда я вернулся домой с войны[Adrian][Адриан]If you could go back, what would you changeЕсли бы ты мог вернуться, что бы ты изменилWhat would you do again ever would remain the sameЧто бы ты сделал снова, все осталось бы по-прежнемуWhat would you give, and what would you keepЧто бы ты отдал и что бы сохранилWhat would you take, and what would you leaveЧто бы ты взял и что бы оставилIf you could go back, what would you changeЕсли бы ты мог вернуться, что бы ты изменилWhat would you do again ever would remain the sameЧто бы ты сделал снова, все осталось бы по-прежнемуWhat would you give, and what would you keepЧто бы ты отдал и что бы оставил себеWhat would you take, and what would you leaveЧто бы ты взял и что бы оставил[Lowkey][Низкая клавиша]I roll out the hospital on honorable dischargeЯ выписываюсь из больницы с почестямиI looked down saw my body with horrible big scarsЯ посмотрел вниз, увидел свое тело с ужасными большими шрамамиBrave face but it was bad at night i would break downХраброе лицо, но ночью было плохо, я срывалсяI woke up and i was paralyzed from the waist downЯ проснулся, и меня парализовало ниже поясаWas in a coma for a few weeksБыл в коме несколько недельBefore i closed my eyesПрежде чем я закрыл глазаI was just another soldier with two feetЯ был просто еще одним двуногим солдатомOn all type of drugs that set me higherНа всех видах лекарств, которые поднимали меня вышеShot by my comrade official name friendly fireЗастрелен моим товарищем официальное название дружественный огоньEveryone was screaming but i only heard herВсе кричали, но я слышал только ееAnd everyone was crying but i only heard herИ все плакали, но слышал только ее яAs i looked down to what i had doneКогда я посмотрел вниз на то, что я сделалI had a split second to contemplate what i had becomeУ меня была доля секунды, чтобы обдумать, кем я сталLike it or not trained to kill like it was a jobНравится мне это или нет, обучен убивать, как будто это работаWild or not she was just a child with a rockДикая или нет, но она была просто ребенком с камнемThreat in my eye and the power in my left handУгроза в моих глазах и сила в моей левой руке.I swear my finger slipped and then the trigger went bang...Клянусь, мой палец соскользнул, а затем щелкнул спусковой крючок...

Поcмотреть все песни артиста