Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ella es, cúbranle la caraОна такая, прикройте ей лицо.Maldita Guatemala me dejó sin su miradaПроклятая Гватемала оставила меня без его взгляда.Heridas en el cuerpo regalo de las balasРаны на теле - подарок от пульLa sangre que se escapa por boquetes en su espaldaКровь, стекающая по его спине.Esta es la paz que aseguran los de arribaЭто мир, который обеспечивают те, кто наверхуEsta es la puta paz que dejó a mi má sin vidaЭто гребаный мир, который оставил мою маму безжизненной.La calle la domina a punta de plomo el delincuenteЛа Калле доминирует над ла пуэнта-де-свинцом, преступникомPresidente va siendo hora que del sueño te despiertesПрезидент, пора тебе проснуться ото сна¿En dónde estaba pa' poderla defender?Где был папа, чтобы защитить ее?Estos hijos de puta no se cansan de joderЭти ублюдки не устают трахатьсяDe día te asesinan y de noche tambiénДнем тебя убивают, и ночью тоже.Le digo al policía pero es miembro de un cártelЯ говорю полицейскому, но он член картеля.Que gracia tiene que todos los días se entierreКакая благодать, что он каждый день хоронит себяAlguna madre que anda viendo como a sus hijos mantieneКакая-нибудь мать, которая ходит и смотрит, как ее дети держатEsto esta fuera de controlэто вышло из-под контроля.Por eso al estrés yo lo detengo ahogándome en alcoholВот почему стресс я останавливаю, утопая в алкоголеPa' donde quieres que yo corra si vivimos de rodillasТуда, куда ты хочешь, чтобы я побежал, если мы будем жить на коленях.El gobierno financia y da trabajo a las pandillasПравительство финансирует банды и дает им работуSangre sangre de esquina a esquinaКровь, кровь из угла в угол.Vivir en esta tierra es una puta pesadillaЖизнь на этой земле- гребаный кошмар.En dónde quieres que me esconda si vivimos de rodillasГде ты хочешь, чтобы я спрятался, если мы будем жить на коленях,El gobierno aquí mantiene con billete a las pandillasПравительство здесь держит банды на содержанииSangre sangre de esquina a esquinaКровь, кровь из угла в угол.Vivir en Guatemala es una puta pesadillaЖизнь в Гватемале - это гребаный кошмарQué sabes tú de verЧто ты знаешь о просмотреA tu madre muriendo en la calle sobre un charco de sangreТвоей матери, умирающей на улице в луже крови.Tenía un sueño de poder morir tranquilaУ меня была мечта, чтобы я мог умереть спокойно.Aquí por un centavo viene un caco y la asesinaсюда за копейки приходит какашка и убивает ее.La primera en salir y la última en entrarПервая, кто выйдет, и последняя, кто войдетTodos los días madrugaba pa' poder darme de hartarКаждый день рано утром я не мог насытиться, потому что не мог заснуть.Una madre a los 80 no para de trabajarМать в 80 лет не перестает работатьSolo muerta de este infierno ella se pudo jubilarТолько мертвая из этого ада она могла уйти на пенсиюDe tin, marín, de do pingüé, cúcara mácara títere fueИз олова, марины, из двух пингвинов кукольная макара былаUna mirada que no volverá a nacerВзгляд, который больше не родитсяNadie vió nada y todos saben el porquéНикто ничего не видел, и все знают почему.Yo no fui, fue tetéя не ходил, это была грудь.Pégale, pégale, al quién fueБей его, бей его, того, кем он был.Corre pa' la casa que tú eres la siguienteБеги па дом, в котором ты следующийNo te des la vuelta que allá viene el delincuenteНе оборачивайся, что там идет преступник.De tin, marín, de do pingüé, cúcara mácara títere fueИз олова, марины, из двух пингвинов кукольная макара былаUna mirada que no volverá a nacerВзгляд, который больше не родитсяNadie vió nada y todos saben el porquéНикто ничего не видел, и все знают почему.Yo no fui, fue tetéя не ходил, это была грудь.Pégale, pégale, al quién fueБей его, бей его, того, кем он был.Corre pa' la casa que tú eres la siguienteБеги па дом, в котором ты следующийNo te des la vuelta que allá viene el delincuenteНе оборачивайся, что там идет преступник.¿Y ahora que hago? Me toca seguir sóloИ что мне теперь делать? Моя очередь следовать только за мнойAhora no quiero nada si ya lo he perdido todoТеперь мне ничего не нужно, если я уже все потерял.Ya no podré mirar ese brillo que había en sus ojosЯ больше не смогу смотреть на тот блеск, который был в ее глазахLas noticias sólo dicen: "así es el país ni modo"В новостях только и говорят: "Так устроена ни страна, ни режим"Que fácil para todos que no están en mi lugarКак легко для всех, кто не на моем месте.Pero ¿Qué le digo al nene porque hoy no vas a llegar?Но что мне сказать малышу, потому что ты не приедешь сегодня?Y mañana, lo que queda de la semanaА завтра - то, что осталось от неделиEl resto de su vida que tendrá que estar sin mamaОстаток своей жизни ей придется прожить без мамыEn la calle ya saben quién fue pero nadie comentaНа улице уже знают, кто это был, но никто не комментируетLa prensa amarillista dice: "ajuste de cuentas"Желтая пресса пишет: "сведение счетов"¿Cómo que ajuste de cuentas?В каком смысле сведение счетов?La cabeza me revientaМоя голова разрывается на частиYo no soy pendejo, no creo las mentiras que se inventanЯ не придурок, я не верю лжи, которую выдумывают.Si por mes sé que son mas de 50Если в месяц я знаю, что их больше 50Las mujeres que se mueren de una forma violentaЖенщины, которые умирают насильственной смертьюEl país se baña en sangreСтрана купается в кровиEl gobierno no lo cuentaПравительство этого не считаетMientras veo a mi esposa tirada en una banquetaПока я смотрю, как моя жена лежит на скамейке запасныхYa no más, quiero escupirles en la caraБольше нет, я хочу плюнуть им в лицо.Corrupto es el gobiernoКоррумпированным является правительствоEn el congreso están las marasВ конгрессе есть МарасMeter preso al quién mato a mi esposa es una mierda caraПосадить в тюрьму того, кто убил мою жену, - это дорогое удовольствие.Y tengo hambre de justicia pero no alcanzan las varasИ я жажду справедливости, но они не тянутся к жезлам.Todo lo mueve el dineroВсем движут деньгиPero a mí me movia escucharla decir: "te quiero"Но я двигался, слушая, как она говорит: "Я люблю тебя".¿Cómo sano este dolor?Как мне вылечить эту боль?¿Cómo la veo de nuevo?Как мне увидеть ее снова?Presidente, ¿Para cuándo le van a salir los huevos?Президент, когда у вас закончатся яйца?No hay quién me saque de esta penaНикто не избавит меня от этого горяY siento como el corazón se me envenenaИ я чувствую, как мое сердце отравляется.Por eso es Guatemala y no Guatebuenaвот почему это Гватемала, а не ГуатебуенаPorque sales y no sabes si estarás para la cenaПотому что ты выходишь и не знаешь, будешь ли ты на ужине.De tin, marín, de do pingüé, cúcara mácara títere fueИз олова, марины, из двух пингвинов кукольная макара былаUna mirada que no volverá a nacerВзгляд, который больше не родитсяNadie vio nada y todos saben el porquéНикто ничего не видел, и все знают почему.Yo no fui, fue tetéя не ходил, это была грудь.Pégale, pégale, al quién fueБей его, бей его, того, кем он был.Corre pa' la casa que tú eres la siguienteБеги па дом, в котором ты следующийNo te des la vuelta que allá viene el delincuenteНе оборачивайся, что там идет преступник.De tin, marín, de do pingüé, cúcara mácara títere fueИз олова, марины, из двух пингвинов кукольная макара былаUna mirada que no volverá a nacerВзгляд, который больше не родитсяNadie vio nada y todos saben el porquéНикто ничего не видел, и все знают почему.Yo no fui, fue tetéя не ходил, это была грудь.Pégale, pégale, al quién fueБей его, бей его, того, кем он был.Corre pa' la casa que tú eres la siguienteБеги па дом, в котором ты следующийNo te des la vuelta que allá viene el delincuente.Не оборачивайся, вот идет преступник.(...)(...)
Поcмотреть все песни артиста