Andrés Calamaro - Las Rimas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Andrés Calamaro - Las Rimas текст песни

Исполнитель: Andrés Calamaro

альбом: Cargar La Suerte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Usamos apellidos en este desmadreВ этой статье мы используем фамилииY honramos la memoria de nuestro padreИ мы чтим память нашего отцаPorque la foto necesita un nuevo encuadreПотому что фотография нуждается в новом кадреPorque no tengo ni un perro que me ladreПотому что у меня нет даже собаки, которая бы лаяла на меня.En el mapa de los caminos perdidosНа карте потерянных дорогTengo las manos y los pies dormidosмои руки и ноги спят,Si no tengo el gusto, no tengo enemigosЕсли у меня нет вкуса, у меня нет враговPoca pelusa para demasiados ombligosМало пуха для слишком большого количества пупковRespeto a los de la vereda de enfrenteЯ уважаю тех, кто живет на улице напротивY doblo cucharas con la menteИ я складываю ложки с умом.Vivo tranquilo como en medio orienteЯ живу тихо, как на Ближнем ВостокеLo bueno de estar solo es que la soledad no mienteЧто хорошо в одиночестве, так это то, что одиночество не лжетNo es el cuento chino, me importa un pimientoЭто не китайская сказка, мне наплевать.No guardo rencores, pero nunca mientoЯ не держу обид, но никогда не лгуMe tiré cinco años sin salir de mi apartamentoЯ бросил пять лет, не выходя из своей квартирыDurmiendo poco y nada pero sin remordimientoСпал мало и ничего, кроме угрызений совестиSomos la rabia, somos la genteМы-ярость, мы-люди.Primero te lavás la boca con detergenteСначала вы моете рот моющим средствомRespetamos al que sabe respetar naturalmenteМы уважаем того, кто умеет уважать естественноY toleramos al que piensa diferenteИ мы терпим того, кто думает иначеNo salgo de casa, pero soy buenoЯ не выхожу из дома, но я хорош.Puedo rimar con azúcar, puedo rimar con venenoЯ могу рифмовать с сахаром, я могу рифмовать с ядом.El amor en tiempos de ibuprofenoЛюбовь во времена ибупрофенаTiene cobertura pero no tiene rellenoУ него есть покрытие, но нет начинкиTiene cobertura, pero no tiene rellenoУ него есть покрытие, но нет начинкиGas pimienta en la escalera del congresoПерцовый баллончик на лестнице конгрессаPidieron queso y le rompieron un huesoони попросили сыр и сломали ему костьNo hay camino que no empiece con un besoНет дороги, которая не начиналась бы с поцелуяPero vas a terminar sintiéndote presoНо в конечном итоге ты почувствуешь себя заключенным.Preso de los niños y de los cumpleañosУзник детей и дней рожденияPensando quién va a pagar los dañosДумая о том, кто возместит ущербY no te pesan las pajas, te pesan los añosИ не твои соломинки отягощают тебя, а годы отягощают тебя.Y los reflejos del espejo son extrañosИ отражения в зеркале странные.Parecía que los tengo bien usadoпохоже, я их хорошо использовалPero quiero mi lanza romana en el costadoНо я хочу, чтобы мое римское копье попало мне в бок.No soy el Nazareno en la cruz clavadoЯ не назарянин, к кресту пригвожденный,El museo del Prado es todo falsificadoВ музее Прадо все подделаноEsto no es un campo de concentracionesЭто не концентрационный лагерьNo me acuerdo la letra de ninguna de mis cancionesЯ не могу вспомнить текст ни одной из своих песенYa no tengo tiempo para más emocionesУ меня больше нет времени на эмоцииMis amigos son asaltantes de camionesМои друзья - грабители грузовиков.A dónde quiero llegar con esto, mis amigosК чему я хочу прийти с этим, друзья моиDemasiada pelusa para muy pocos ombligosСлишком много пуха для слишком малого количества пупковSi puedo, despierto a los cerebros dormidosЕсли смогу, я разбужу спящие мозги.Que vuelvan los hijos y los nietos perdidosПусть вернутся потерянные дети и внуки

Поcмотреть все песни артиста