Kishore Kumar Hits

Andrés Calamaro - Amor Clasificado текст песни

Исполнитель: Andrés Calamaro

альбом: Amor Clasificado

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tengo, tengo puesto un anuncio clasificado en el diarioУ меня есть, у меня есть объявление в газете.La voz del Interior de CórdobaВнутренний голос Кордовы¿Te quedó?, bien ahíТы остался?, хорошо тамUn día más que pasa y yo sin probar aquello que ando buscandoПроходит еще один день, и я не испытываю того, что ищу.Desesperado y sin aliento, traté de no sentirme cansadoВ отчаянии и задыхаясь, я старался не чувствовать усталостиFui hasta el puesto de diarios y revistas, amanecía en La Docta a prisaЯ подошел к киоску с газетами и журналами, в Докте уже рассвело, и я спешилY decidí dejar aquella ilusión en manos del canillitaИ я решил оставить эту иллюзию в руках канильитыPuse un aviso en el diario La Voz para tener una citaЯ поместил объявление в газете "Голос", чтобы записаться на прием.Con alguien que tuviera ganas de amar hasta con la luz prendidaС кем-то, кому хотелось любить даже при включенном свете.Busco un amor clasificado en el diario que, para amar, no tenga día ni horarioЯ ищу любовь, занесенную в дневник, которая, чтобы любить, не имеет ни дня, ни времениBusco un amor, amor que nunca encontré, pero lo sigo buscando (vamo')Я ищу любовь, любовь, которую никогда не находил, но продолжаю ее искать (давай).Busco una chica que me dé su amor, que sea pura ternuraЯ ищу девушку, которая подарит мне свою любовь, которая будет чистой нежностьюNo importa raza, religión, ni color, exijo amor y locuraНеважно, раса, религия или цвет кожи, я требую любви и безумияBusco un amor clasificado en el diario que, para amar, no tenga día ni horarioЯ ищу любовь, занесенную в дневник, которая, чтобы любить, не имеет ни дня, ни времениBusco un amor, amor que nunca encontré, pero lo sigo buscandoЯ ищу любовь, любовь, которую никогда не находил, но продолжаю ее искать.Busco una chica que me dé su amor, amor con poca corduraЯ ищу девушку, которая подарит мне свою любовь, любовь с небольшим здравомыслием.Desgarrarnos de amor y placer hasta perder la corduraРазрывая нас на части от любви и удовольствия, пока мы не потеряем рассудок.Busco un amor clasificado en el diario que, para amar, no tenga día ni horarioЯ ищу любовь, занесенную в дневник, которая, чтобы любить, не имеет ни дня, ни времениBusco un amor, amor que nunca encontré (pero lo sigo buscando), eh, ehЯ ищу любовь, любовь, которую никогда не находил (но продолжаю искать), а, а.Amor, la buena vozЛюбовь, хороший голосYa cinco días han pasado y ya sigue el teléfono calladoПрошло уже пять дней, а телефон все еще молчитCompré camisa, pantalón de vestir y hasta lustré los zapatosЯ купил рубашку, классические брюки и даже начистил обувь.Sonó el teléfono y salté de la cama, alguien dijo "hola", nadie me contestabaЗазвонил телефон, и я вскочил с кровати, кто-то сказал "привет", мне никто не ответил.Y una voz dijo: "corte de servicio, debe 20 llamadas"И голос сказал: "Отключение связи, вам нужно 20 звонков".Busco una chica que me dé su amor (que sea pura ternura)Я ищу девушку, которая подарит мне свою любовь (пусть это будет чистая нежность)No importa raza, religión, ni color, exijo amor y locuraНеважно, раса, религия или цвет кожи, я требую любви и безумияBusco un amor clasificado en el diario que, para amar, no tenga día ni horarioЯ ищу любовь, занесенную в дневник, которая, чтобы любить, не имеет ни дня, ни времениBusco un amor, amor que nunca encontré, pero lo sigo buscandoЯ ищу любовь, любовь, которую никогда не находил, но продолжаю ее искать.Busco una chica que me dé su amor, amor con poca corduraЯ ищу девушку, которая подарит мне свою любовь, любовь с небольшим здравомыслием.Desgarrarnos de amor y placer hasta perder la corduraРазрывая нас на части от любви и удовольствия, пока мы не потеряем рассудок.Busco un amor clasificado en el diario que, para amar, no tenga día ni horarioЯ ищу любовь, занесенную в дневник, которая, чтобы любить, не имеет ни дня, ни времениBusco un amor, amor que nunca encontré (pero lo sigo buscando), ehЯ ищу любовь, любовь, которую никогда не находил (но продолжаю искать), а?Vamo', cuateteando así, eaДавай, вчетвером, вот так, вот так.Ah, dale, ehА, дейл, аTodos juntos, ¿eh?, ¡Todos!Все вместе, а?, Все вместе!Eh-eh, el periódico de hoyЭ-э-э, сегодняшняя газетаDice (¿qué?) Que ando buscando un amor (fuerte)В нем говорится (что?) Что я ищу (сильную) любовь.Eh-eh, el periódico de hoyЭ-э-э, сегодняшняя газетаDice (¿qué?) Que ando buscando un amor (con palmas, todos)В нем говорится (что?) Что я ищу любовь (с ладонями, все)Eh-eh, el periódico de hoy (fuerte)Э-э-э, сегодняшняя газета (громко)Dice que ando buscando un amor (vamos)Он говорит, что я ищу любовь (давай)Eh-eh, el periódico de hoyЭ-э-э, сегодняшняя газетаDice (¿qué?) Que ando buscando un amor (lleva)В нем говорится (что?) Что я ищу любовь (ведет)Eh-eh, el periódico de hoyЭ-э-э, сегодняшняя газетаDice que ando buscando un amorон говорит, что я ищу любовь.Que ando buscando un amor, que ando buscandoЧто я ищу любовь, что я ищу.Ando buscando un amor, oh-oh-oh-ohЯ ищу любовь, о-о-о-о,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Turf

Turf

Исполнитель