Kishore Kumar Hits

Joaquín Sabina - Princesa / Barbi Superestar - En Directo текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Nos Sobran Los Motivos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entre la cirrosis y la sobredosis andas siempre muñecaМежду циррозом печени и передозировкой ты всегда ходишь как куклаCon tu sucia camisaВ своей грязной рубашке.En lugar de sonrisa una especie de muecaВместо улыбки какая-то гримасаCómo no imaginarte, cómo no recordarteКак тебя не представить, как тебя не запомнитьHace apenas dos añosВсего два года назадCuando eras la princesa de la boca de fresaКогда ты была принцессой клубничного ртаCuando tenías aún esa forma de hacerme dañoКогда у тебя все еще был такой способ причинить мне боль.Ahora es demasiado tarde princesaтеперь уже слишком поздно, принцессаBúscate otro perro que te ladre princesaНайди себе другую собаку, которая будет лаять на тебя, принцессаMaldito sea el gurúБудь проклят гуруQue levantó entre tú y yo un silencio oscuroЧто подняло между тобой и мной темную тишину.Del que ya sólo salesИз которого ты только что вышел.Para decir tú: "vale, dame cuarenta duros"Чтобы ты сказал: "Хорошо, дай мне сорок центнеров".Ya no te tengo miedo, reinaЯ больше не боюсь тебя, королеваPero no puedo seguirte en tu viajeНо я не могу следовать за тобой в твоем путешествии.Cuántas veces hubiera dado la vida enteraСколько раз я бы отдал всю свою жизньPorque tú me pidieras llevarte el equipajeПотому что ты попросила меня взять твой багаж.Ahora es demasiado tarde princesaтеперь уже слишком поздно, принцессаBúscate otro perro que te ladre princesaНайди себе другую собаку, которая будет лаять на тебя, принцессаAhora, ahora es demasiado tarde princesaТеперь, теперь уже слишком поздно, принцесса.Búscate otro perro que te ladre princesaНайди себе другую собаку, которая будет лаять на тебя, принцесса♪♪Tenía los pies diminutos y unos ojosУ нее были крошечные ножки и маленькие глазкиColor verde marihuanaЦвет марихуаны зеленыйA los catorce fue reina del institutoВ четырнадцать лет она была королевой институтаDel curso que repetíИз курса, который я повторилLas del octavo derecha, comentaronТе, что в восьмом справа, прокомментировалиOtra que sale ranaЕще одна лягушка выходитCuando en Crónicas Marceianas, la vieronКогда в маркианских хрониках ее виделиHaciendo streap-teaseДелаем стриптизEn sus quimeras de porcelanosaВ своих фарфоровых химерахConquistaba a Al PacinoОн покорил Аль ПачиноLos del Atleti no éramos gran cosaВ "Атлети" мы не имели большого значенияPara su mercedПо его милостиSi la chiquita de Mariquita PérezЕсли ла чикита де Марикита ПересTuviera un buen padrinoУ меня был хороший крестный отецLos productores que saben de mujeresПродюсеры, которые знают о женщинахLe darían un papelОни дадут ему рольDebutó de fulana de talона дебютировала в роли шлюхи такогоEn un vil melodramaВ мерзкой мелодраме,Con sus veinte minutos de famaСо своими двадцатью минутами славыRetiró a su mamáОн отозвал свою мамуEl guion le exigía cada vezСценарий требовал от него каждый разMás escenas de cama,Больше постельных сцен,Por Vallecas ya nadie la llamaИз-за Валлекаса ее больше никто не зоветBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie Superstar♪♪Al infierno se va por atajosВ ад он отправляется кратчайшими путямиJeringas, recetasШприцы, рецептыAyer hecha un pingajo me dijoвчера, когда я пингачила, она сказала мне:En el tigre de un barВ тигре в бареDónde está la rock and roll que me hicisteГде рок-н-ролл, который ты для меня создалCuando eras poetaКогда ты был поэтомTerminaba tan tristeвсе закончилось так печальноY nunca lo pude empezarИ я никогда не мог начать это.Por esos labios, que sabían a pucheroИз-за этих губ, которые на вкус были надуты.De pensiones inmundasОт нечистых пенсийHabría matado yoЯ бы убил самQue cuando me muero ya nunca es por amorЧто когда я умру, это уже никогда не будет из-за любви.Se masticaba en los billares que el AtletiОн жевал на бильярде, что спортсменHabía bajado a segundaЯ опустился на второе местоPor la M-30 derrapaba el caballoПо трассе М-30 лошадь заносилоDe la desilusiónОт разочарованияDebutó de fulana de talона дебютировала в роли шлюхи такогоEn un vil melodramaВ мерзкой мелодраме,Con sus veinte minutos de famaСо своими двадцатью минутами славыRetiró a su mamáОн отозвал свою мамуEl guion le exigía cada vezСценарий требовал от него каждый разMás escenas de cama,Больше постельных сцен,Por Vallecas todavía la llamanИз-за Валлекаса ее до сих пор называютBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarBarbie SuperstarVivo en el número sieteЯ живу под номером семьCalle melancolíaУлица меланхолииQuiero mudarme hace años al barrio de la alegríaЯ хочу переехать много лет назад в квартал радостиPero siempre que lo intentoНо всякий раз, когда я пытаюсьHa salido ya el tranvíaТрамвай уже ушелEn la escalera me sientoНа лестнице я сижуA silbar mi melodíaЧтобы насвистывать мою мелодию,Mueve tus caderasДвигай бедрамиCuando todo vaya malКогда все пойдет не так,Mueve tus caderasДвигай бедрамиAlante y atras, alante y atrasВперед и назад, вперед и назад,Hay un peligro de incendio esta nocheСегодня ночью существует опасность пожараEn el asiento trasero de un cocheНа заднем сиденье машиныSe quema una pareja en el terceroПара сгорает на третьемNo seré yo quien llame a los bomberosЯ не буду тем, кто вызовет пожарныхBarbie SuperstarBarbie SuperstarDoble cuidadoДвойная заботаDoble cuidadoДвойная заботаQué falta de respetoКакое неуважение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители