Joaquín Sabina - Por Delicadeza (with Leiva) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joaquín Sabina - Por Delicadeza (with Leiva) текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Lo Niego Todo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me acusas de jugar siempre al empateТы обвиняешь меня в том, что я всегда играю вничьюMe acusas de no presentar batallaТы обвиняешь меня в том, что я не вступаю в бой.Me acusas de empezar cada combateТы обвиняешь меня в том, что я начинаю каждый бой.Tirando la toallaБросая полотенцеMe acusas de tomarte de rehénТы обвиняешь меня в том, что я взял тебя в заложникиTe acuso de quererme a sangre fríaЯ обвиняю тебя в том, что ты хладнокровно любишь меняMe acusas de afinar la punteríaТы обвиняешь меня в том, что я оттачиваю меткость.Hiriéndome en la sienРанив меня в висок.Pero aquí sigo estando, ya lo vesНо я все еще здесь, ты видишьSalvado por la campanaСпасенный колоколомCon mi nombre en tu dianaС моим именем на твоем яблоке.Con tu boca en la manzanaс твоим ртом на яблоке,Del árbol de LuciferС дерева ЛюцифераPorque a veces no basta un porque síПотому что иногда одного " потому что да" недостаточноPrefiero seguir dudandoЯ бы предпочел продолжать сомневатьсяEntre el depende y el cuándoМежду зависит и когдаEntre lo duro y lo blandoМежду твердым и мягкимNi tan puro ni tan ruinНи такой чистой, ни такой разрушенной.Me acusas de abrazarte al por menorТы обвиняешь меня в том, что я обнимаю тебя в розницу.De barajar las cartas boca abajoОт перетасовки карт лицевой стороной внизMe acusas de encontrar siempre un atajoТы обвиняешь меня в том, что я всегда нахожу кратчайший путьPara tratarnos peorЧтобы относиться к нам хужеMe acusas de no dar nunca la caraТы обвиняешь меня в том, что я никогда не показываю свое лицо.Me acusas de escupir mirando al cieloТы обвиняешь меня в том, что я плюю, глядя в небо.Me acusas de que mi arma no disparaТы обвиняешь меня в том, что мой пистолет не стреляет.Más que balas de hieloБольше, чем ледяные пулиPero aquí sigo estando, ya lo vesНо я все еще здесь, ты видишьSalvado por la campanaСпасенный колоколомCon mi nombre en tu dianaС моим именем на твоем яблоке.Con tu boca en la manzanaс твоим ртом на яблоке,Del árbol de LuciferС дерева ЛюцифераPorque a veces no basta un porque síПотому что иногда одного " потому что да" недостаточноPrefiero seguir dudandoЯ бы предпочел продолжать сомневатьсяEntre el depende y el cuándoМежду зависит и когдаEntre lo duro y lo blandoМежду твердым и мягкимNi tan puro ni tan ruinНи такой чистой, ни такой разрушенной.Me acusas de quererte y no buscarteТы обвиняешь меня в том, что я люблю тебя и не ищу тебя.Me acusas de incendiarte la cabezaТы обвиняешь меня в том, что я подожгла твою голову.Ayer, te quise por amor al arteВчера я любил тебя из любви к искусствуHoy, por delicadezaсегодня из деликатностиMe quitas dos verso y se los cantas túТы берешь у меня два куплета и поешь их ему сам¿Qué te parece?Что ты думаешь?

Поcмотреть все песни артиста