Kishore Kumar Hits

Joaquín Sabina - Sin Pena Ni Gloria текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Lo Niego Todo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuando los dioses paganos me otorguen su bendiciónКогда языческие боги даруют мне свое благословение.Terminaré la canción que te prometí un veranoЯ закончу песню, которую обещал тебе однажды летом.Con una condiciónС одним условиемQue me quieras libre y partisanoЧто ты хочешь, чтобы я был свободным и партизанским.Cuando el presente agoniza con infame pedigríКогда настоящее мучается с позорной родословнойY al pasado el porvenir lo mira con ojerizaИ прошлое, будущее смотрит на него темными глазами.Y mis ganas de ti presas en un círculo de tizaИ мое желание, чтобы ты стал жертвой в меловом круге.Si me matas, me hago el muertoЕсли ты убьешь меня, я притворюсь мертвым.Yo que mato por vivirЯ, который убиваю ради жизниCuando no sé qué decir doy gritos en el desiertoКогда я не знаю, что сказать, я кричу в пустыне.Mientras estés de mi parte, mientras no te quieras irПока ты на моей стороне, пока ты не хочешь уходить.Mientras tratar de olvidarte me recuerde tanto a tiПока я пытаюсь забыть тебя, это так сильно напоминает мне о тебе.Bajo un cielo cañíПод ясным небомY en un tren que va a ninguna parteИ в поезде, который идет в никуда.El corazón mientras late sueña con amanecerСердце, пока оно бьется, мечтает о рассвете.Abrazado a una mujer que lo bese y lo rescateОбнимаю женщину, которая целует его и спасаетY aunque pierda la feИ даже если я потеряю веру,Nunca da por perdido el combateОн никогда не считает бой проиграннымSi me matas, me hago el muertoЕсли ты убьешь меня, я притворюсь мертвым.Yo que mato por vivirЯ, который убиваю ради жизниCuando no sé qué decir doy gritos en el desiertoКогда я не знаю, что сказать, я кричу в пустыне.Mientras subo del abismoКогда я поднимаюсь из бездны,Mientras el miedo se enfríaПока страх остывает,Mientras sólo soy yo mismoПока я просто сам по себе.De cara a la galeríaЛицом к галерееLeón atado a una noriaЛев привязан к колесу обозренияValiente a toro pasadoХрабрый до бычьего прошлогоFugitivo enamoradoВлюбленный беглецFeliz sin pena ni gloriaСчастлив без горя и славыMientras subo del abismoКогда я поднимаюсь из бездны,Mientras el miedo se enfríaПока страх остывает,Mientras sólo soy yo mismoПока я просто сам по себе.Con ficha en la policíaС пропиской в полицииLeón atado a una noriaЛев привязан к колесу обозренияValiente a toro pasadoХрабрый до бычьего прошлогоFugitivo enamoradoВлюбленный беглецFeliz sin pena ni gloriaСчастлив без горя и славыFelizСчастливыйFeliz sin pena ni gloriaСчастлив без горя и славы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители