Kishore Kumar Hits

Joaquín Sabina - Eva Tomando el Sol текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Sabina 70

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todo empezó cuando aquella serpienteВсе началось, когда эта змеяMe trajo una manzana y dijo "prueba"Он принес мне яблоко и сказал: "Попробуй".Yo me llamaba AdánМеня звали АдамSeguramente, tú, te llamabas EvaКонечно, тебя звали ЕваVivíamos de scuoters en un pisoМы жили на скутерах в одной квартиреAbandonado de MoratalazЗаброшенный из МораталазаSi no has estado allíЕсли тебя там не былоNo has visto el paraíso terrenalТы не видел земного рая,Cogimos un colchón de una basuraмы взяли матрас из мусорного ведраDos sillas y una mesa con tres patasДва стула и стол с тремя ножкамиMientras yo emborronaba partiturasПока я пил ноты,Tu freías las patatasТы жарил картошку.Plantamos cañamones de ketamaСажаем коноплю кетамаY un tiesto nos creció ante el ventanalИ у нас на подоконнике вырос чайный горшокCon una rama de árbolС веткой дереваDe la ciencia del bien y del malИз науки о добре и злеA Eva le gustaba estar morenaЕве нравилось быть брюнеткойY se tumbaba cada tarde al solИ каждый день он ложился спать на солнце.Nadie vio nunca una sirenaНикто никогда не видел русалкуTan desnuda en un balcónТакая голая на балконеPronto en cada ventana hubo un maridoВскоре в каждом окне появился мужA la hora en que montaba el show mi chicaВ то время, когда я устраивал шоу, моя девочкаAunque la tele diera en diferidoДаже если бы телевидение было отложеноEl Real Madrid - BenficaРеал Мадрид - БенфикаUn día la víbora del entresueloОднажды гадюка на антресоляхEn trance a su consorte sorprendióВ трансе его супруга застала врасплохFormó un revuelo y telefoneó, al 092Он поднял шум и позвонил по номеру 092Y como no teníamos apellidosИ поскольку у нас не было фамилий,Ni hojas de parra, ni un tío concejalНи виноградных листьев, ни дяди-советника.Ni más Dios que CupidoНе больше Бога, чем КупидонNo sirvió de nada protestarПротестовать было бесполезноEva tomando el solЕва загорает на солнышкеBendito descontrolБлагословенный неконтролируемыйBesos, cebolla y panПоцелуи, лук и хлеб¿Qué más quieres Adán?Чего еще ты хочешь, Адам?Un juez que se creía Dios dispusoСудья, который считал себя Богом, устроилQue precintara un guardia nuestro pisoЧтобы охранник опечатал наш этажNo quedan plazas para dos intrusos en el paraísoВ раю не осталось места для двух злоумышленниковEstábamos sobre el colchón desnudosмы лежали на матрасе голые.Jugando a nuestro juego favoritoИграем в нашу любимую игруAl ver entrar la pasmaУвидев, как входит сквозняк,Eva no pudo sofocar un gritoЕва не могла подавить крикA golpes la bajó por la escaleraОн с грохотом спустил ее с лестницыUn ángel disfrazado de alguacilАнгел в костюме судебного приставаSin importarle un pijoНе заботясь ни о чем,Que estuviera encinta de CaínЧто она была беременна от КаинаHoy Eva vende en un supermercadoсегодня Ева продает в супермаркетеManzanas del pecado originalЯблоки первородного грехаYo canto en la calle Preciadosя пою на заветной улице,Todos me llaman AdánВсе зовут меня АдамомEva tomando el solЕва загорает на солнышкеBendito descontrolБлагословенный неконтролируемыйBesos, cebolla y panПоцелуи, лук и хлеб¿Qué más quieres Adán?Чего еще ты хочешь, Адам?Eva tomando el solЕва загорает на солнышкеBendito descontrolБлагословенный неконтролируемыйBesos, cebolla y panПоцелуи, лук и хлеб¿Qué más quieres Adán?Чего еще ты хочешь, Адам?Eva tomando el solЕва загорает на солнышкеBesos, cebolla y panПоцелуи, лук и хлеб

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители