Joaquín Sabina - Yo Quiero Ser una Chica Almodovar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Joaquín Sabina - Yo Quiero Ser una Chica Almodovar текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Sabina 70

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo quiero ser una chica AlmodovarЯ хочу быть девушкой АльмодовараComo la Maura, como Victoria Abrilкак Ла Маура, как Виктория Эйприл.Un poco lista, un poquitín bobaНемного умная, немного глупая.Ir con Madonna en una limousineПоездка с Мадонной в лимузинеYo quiero ser una chica AlmodovarЯ хочу быть девушкой АльмодовараComo Bibí, como Miguel Boséкак Биби, как Мигель БозеPasar de todo y no pasar de modaОтказаться от всего и не выходить из модыBailar contigo el último cupléПотанцевать с тобой последнюю чашкуY no parar de viajar del invierno al veranoИ не прекращать путешествовать с зимы на летоDe Madrid a New York, del abrazo al olvidoот Мадрида до Нью-Йорка, от объятий до забвенияDejarte entre tinieblas escuchando un ruidoоставить тебя во тьме, услышав шум,De tacones lejanosНа далеких каблукахEncontrar la salida de este gris laberintoНайти выход из этого серого лабиринтаSin pasión ni pecado, ni locura ni incestoНи страсти, ни греха, ни безумия, ни кровосмешения.Tener en cada puerto un amante distintoИметь в каждом порту своего любовникаNo gritar ¡que he echo yo, para merecer esto!Не кричи, что я это сделал, чтобы заслужить это!Yo quiero ser una chica AlmodovarЯ хочу быть девушкой АльмодовараComo Pepi, como Luci como Bomкак Пепи, как Люси, как Бом.Venderle al Garbo mis secretos de alcobaПродам Гарбо мои секреты в альковеPonerme luto por un matadorЯ ношу траур по матадору.Yo quiero ser una chica AlmodovarЯ хочу быть девушкой АльмодовараQue a su chico le suplique ¡Atame!Пусть ее мальчик умоляет Свяжи меня!No dar el alma sino a quien me la robaНе отдавать душу, а только тому, кто ее у меня крадетDesayunar en Tifanis con élПозавтракать с ним в ТифанисеY no permitir que me coman el cocoИ не позволять им съесть мой кокос.Esas chungas movidas de Croatas y Serbiosэти сдвинутые куски хорватов и сербовIr por la vida al borde de un ataque de nerviosИдти по жизни на грани нервного срываCon faldas y a lo locoВ юбках и с ума сойтиEncontrar la salida de este gris laberintoНайти выход из этого серого лабиринтаSin pasión ni pecado, ni locura ni incestoНи страсти, ни греха, ни безумия, ни кровосмешения.Tener en cada puerto un amante distintoИметь в каждом порту своего любовникаNo gritar ¡que he echo yo, para merecer esto!Не кричи, что я это сделал, чтобы заслужить это!♪♪Como patidifusa escribir mis memoriasКак патидифуза, я пишу свои мемуарыApuntarme a cualquier clase de bombardeoНацелить меня на любую бомбежку.No tener otra fe que la pielУ меня нет другой веры, кроме кожи,Ni más ley que la ley del deseoНет большего закона, чем закон желанияEncontrar la salida de este gris laberintoНайти выход из этого серого лабиринтаSin pasión ni pecado, ni locura ni incestoНи страсти, ни греха, ни безумия, ни кровосмешения.Tener en cada puerto un amante distintoИметь в каждом порту своего любовникаNo gritar ¡que he echo yo, para merecer esto!Не кричи, что я это сделал, чтобы заслужить это!Encontrar la salida de este gris laberintoНайти выход из этого серого лабиринтаSin pasión ni pecado, ni locura ni incestoНи страсти, ни греха, ни безумия, ни кровосмешения.Tener en cada puerto un amante distintoИметь в каждом порту своего любовникаNo gritar ¡que he echo yo, para merecer esto!Не кричи, что я это сделал, чтобы заслужить это!

Поcмотреть все песни артиста