Kishore Kumar Hits

Joaquín Sabina - A la Orilla de la Chimenea текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Sintiéndolo Mucho (Un Viaje Musical por la Película Documental de Fernando León de Aranoa)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Puedo ponerme cursi y decirЯ могу стать глупым и сказать:Que tus labios me saben igualЧто твои губы на вкус такие же, как у меня.Que los labios que beso en mis sueñosЧто губы, которые я целую в своих снах,Puedo ponerme triste y decirЯ могу расстроиться и сказать:Que me basta con ser tu enemigoЧто мне достаточно быть твоим врагом.Tu todo, tu esclavo, tu fiebre, tu dueñoТвое все, твой раб, твоя лихорадка, твой хозяин.Y si quieres tambiénИ если ты тоже хочешьPuedo ser tu estación y tu trenЯ могу быть твоей станцией и твоим поездом.Tu mal y tu bienТвое зло и твое доброTu pan y tu vinoТвой хлеб и твое виноY tu pecado, tu Dios, tu asesinoИ твой грех, твой Бог, твой убийца.O tal vez esa sombraИли, может быть, эта теньQue se tumba a tu lado en la alfombraКоторый лежит рядом с тобой на ковре.A la orilla de la chimeneaНа краю дымоходаA esperar que suba la mareaВ ожидании приливаPuedo ponerme humilde y decirЯ могу смириться и сказать:Que no soy el mejor, que me falta valorЧто я не лучший, что мне не хватает смелости.Para atarte a mi camaЧтобы привязать тебя к моей кровати.Puedo ponerme digno y decirЯ могу стать достойным и сказать:Toma mi dirección, cuando te hartes de amores baratosвозьми мой адрес, когда тебе надоест дешевая любовь.De un rato, me llamasЧерез некоторое время ты звонишь мне.Y si quieres tambiénИ если ты тоже хочешьPuedo ser tu trapecio y tu redЯ могу быть твоей трапецией и твоей сетью.Tu adiós y tu venТвое прощание и твой приездTu manta y tu fríoТвое одеяло и твой холодTu resaca, tu lunes, tu hastíoТвое похмелье, твой понедельник, твоя спешка.O tal vez ese vientoИли, может быть, этот ветерQue te arranca del aburrimientoЧто избавляет тебя от скукиY te deja abrazada una dudaИ оставляет тебя охваченным сомнением.En mitad de la calle y desnudaПосреди улицы и голаяY si quieres tambiénИ если ты тоже хочешьPuedo ser tu abogado y tu juezЯ могу быть твоим адвокатом и твоим судьейTu miedo y tu feТвой страх и твоя вераTu noche y tu díaТвоя ночь и твой деньTu rencor, tu porque, tu agoníaТвоя обида, твоя причина, твоя агония.O tal vez esa sombraИли, может быть, эта теньQue se tumba a tu lado en la alfombraКоторый лежит рядом с тобой на ковре.A la orilla de la chimeneaНа краю дымоходаA esperar que suba la mareaВ ожидании приливаO tal vez ese vientoИли, может быть, этот ветерQue te arranca del aburrimientoЧто избавляет тебя от скукиY te deja abrazada una dudaИ оставляет тебя охваченным сомнением.En mitad de la calle y desnudaПосреди улицы и голаяO tal vez esa sombraИли, может быть, эта теньQue se tumba a tu lado en la alfombraКоторый лежит рядом с тобой на ковре.A la orilla de la chimeneaНа краю дымоходаA esperarЖдать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители