Kishore Kumar Hits

Joaquín Sabina - Pacto Entre Caballeros текст песни

Исполнитель: Joaquín Sabina

альбом: Sintiéndolo Mucho (Un Viaje Musical por la Película Documental de Fernando León de Aranoa)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No pasaba de los veinteНе прошло и двадцатиEl mayor de los tres chicosСамый старший из трех мальчиковQue vinieron a atracarme el mes pasadoКоторые пришли ограбить меня в прошлом месяце."Subvenciónanos un pico"Дайте нам пиковую субсидиюY no te hagas el valienteИ не изображай из себя храбрецаQue me pongo muy nervioso, si me enfado"Что я очень нервничаю, если злюсь"Me pillaron diez quinientasменя поймали на десяти пятистах.Y un peluco marca OmegaИ парик марки OmegaCon un pincho de cocina en la gargantaС кухонным вертелом в горлеPero el bizco se dio cuentaНо косоглазый заметилY me dijo, "¡oye, colega!И он сказал мне: "Эй, приятель!Te pareces al Sabina, ese que canta"Ты похожа на Сабину, ту, которая поет"Era una noche cualquieraЭто была обычная ночь.Puede ser que fuera treceМожет быть, мне было тринадцать¿Qué más da? pudiera ser que fuera martesЧто еще это дает? может быть, это был вторникSólo sé que algunas vecesЯ просто знаю, что иногдаCuando menos te lo esperasКогда ты меньше всего этого ожидаешьEl diablo va y se pone de tu parteДьявол идет и становится на твою сторону."Este encuentro hay que mojarlo"Эта встреча должна быть влажнойCon jarabe de litronaС литровым сиропомCompañeros antes de que cante el gallo"Товарищи, прежде чем пропоет петух""Tranquilo tronco, perdona"Успокойся, бревно, простиY un trago pa celebrarlo"И выпить, чтобы отпраздновать это"Los tres iban hasta el culo de caballoВсе трое были в конской задницеA una barra americanaВ американский барMe llevaron por la caraОни взяли меня за лицо.No dejaron que pagara, ni una rondaОни не позволили ему заплатить - ни одного раунда.Controlaban tres fulanasони контролировали трех шлюхPero a mí me reservabanНо я был зарезервирован для себяLos encantos de "maruja la cachonda"Прелести "распутной Марухи"Nos pusimos como motosМы стали похожи на мотоциклыCon la birra y los canutosС бычком и корзинкамиSe cortaron de meterse algo más fuerteОни отрезали себя от того, чтобы возиться с чем-то более сильнымNos hicimos unas fotosМы сделали несколько фотографий друг другаDe cabina en tres minutosИз кабины за три минутыParecemos la cuadrilla de la muerteМы выглядим как банда смерти.Protegidos por la lunaЗащищенные ЛунойCogieron prestado un cocheони одолжили машинуMe dejaron en mi queli y se borraronОни оставили меня в моем кели и удалились.Por las venas de la nocheпо венам ночи,"Enróllate y haznos una"Присоединяйся и составь нам компаниюCopla guapa de la tuyas", me gritaronТвой красивый куплет", - кричали мнеMe devolvieron intactoони вернули меня в целости и сохранностиCon un guiño mi dineroС поклоном мои деньгиLa cadena, la cartera y el relojЦепочка, кошелек и часыYo que siempre cumplo un pactoЯ, который всегда соблюдаю заветCuando es entre caballerosКогда это между джентльменамиLes tenía que escribir esta canciónЯ должен был написать им эту песнюHoy venía en el diarioСегодня это было в газетеEl careto del más altoЛицо самого высокогоNo lo había vuelto a ver desde aquel díaС того дня я его больше не виделаEscapaba del asaltoОн избежал нападенияAl chalé de un millonarioна дачу миллионераY en la puerta le esperó la policíaА у ворот его ждала полицияMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииPolicíaПолицияPolicíaПолицияMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полицииMucha, mucha policíaМного-много полиции

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители