Kishore Kumar Hits

Silvio Rodríguez - Si Seco un Llanto текст песни

Исполнитель: Silvio Rodríguez

альбом: Domínguez

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un día junto al marДень у моряLa más triste canciónСамая грустная песняOyó llorar a un alma su dolorОн слышал, как душа плачет от боли.Y a por el alma fueИ для души это былоVibrando la tonadaВибрирующий тонConmovida y gentilТронутая и нежнаяMaravilladaИзумленная¿Qué pena lloras tú? (¿qué pena lloras tú?)О каком горе ты плачешь? (о каком горе ты плачешь?)Le dijo la canciónОн сказал ей песню¿Qué me has trocado en gracia el corazón?Что ты подарила моему сердцу в благодати?¿De qué me sirve a míЧто хорошего в этом для меняLe respondió un sollozoВ ответ ему раздался всхлипLa virtud, si no tengo un canto hermoso?Добродетель, если у меня нет прекрасного пения?Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Y tengo la impresiónИ у меня сложилось впечатление,De que seré tu solчто я буду твоим солнцем.Si logro ser tu cantoЕсли мне удастся стать твоим пением,Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Si seco un llanto, si seco un llantoЕсли я высушу плач, если я высушу плач,Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Y tengo la impresiónИ у меня сложилось впечатление,De que seré tu solчто я буду твоим солнцем.Si logro ser tu cantoЕсли мне удастся стать твоим пением,Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Si seco un llanto, si seco un llantoЕсли я высушу плач, если я высушу плач,♪♪Un día, junto al marОднажды у моряUn alma halló su vozДуша обрела свой голосY una tonada hallaba su razónИ тон нашел свою причину.Fue el día en que nacióЭто был день, когда он родилсяLa verdad hechizadaЗаколдованная правдаLa melodía y el alma enamoradasМелодия и душа в любвиEl alma con canciónДуша с песнейIluminó su hogarОн осветил свой домY la canción con alma echó a volarИ песня с душой улетела,Desde entonces las dosС тех пор обеVivieron más despacioони жили медленнееA pesar de su tiempo y de su espacioНесмотря на свое время и свое пространствоSospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Y tengo la impresiónИ у меня сложилось впечатление,De que seré tu solчто я буду твоим солнцем.Si logro ser tu cantoЕсли мне удастся стать твоим пением,Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Si seco un llanto, si seco un llantoЕсли я высушу плач, если я высушу плач,Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Y tengo la impresiónИ у меня сложилось впечатление,De que seré tu solчто я буду твоим солнцем.Si logro ser tu cantoЕсли мне удастся стать твоим пением,Sospecho que hoy empiezo a ser canciónЯ подозреваю, что сегодня я начинаю становиться песней.Si seco un llanto, si seco un llantoЕсли я высушу плач, если я высушу плач,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители