Kishore Kumar Hits

Silvio Rodríguez - Mariposas текст песни

Исполнитель: Silvio Rodríguez

альбом: Mariposas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy viene a ser como la cuarta vez que esperoСегодня я жду этого уже в четвертый разDesde que sé que no vendrás más nuncaС тех пор, как я знаю, что ты больше никогда не придешь.He vuelto a ser aquel cantar del aguaceroЯ снова стал тем, кто поет о ливне.Que hizo casi legal su abrazo en tu cinturaЧто сделало его объятия на твоей талии почти законнымиY tú apareces en mi ventanaИ ты появляешься в моем окне.Suave y pequeña, con alas blancasМягкая и маленькая, с белыми крылышкамиYo ni respiro para que duermasЯ даже не дышу, чтобы ты спал.Y no te vayasИ не уходи,Que maneras más curiosasКакие еще любопытные способыDe recordar tiene unoЧтобы помнить, у него есть одинQue maneras más curiosasКакие еще любопытные способыHoy recuerdo mariposasсегодня я вспоминаю бабочекQue ayer sólo fueron humoЧто вчера они были просто дымом.Mariposas, mariposasБабочки, бабочкиQue emergieron de lo oscuroкоторые вышли из темноты.Bailarinas silenciosasМолчаливые танцовщицыTu tiempo es ahora una mariposaТвое время теперь - бабочка.Navecita blanca, delgada, nerviosaМаленький белый кораблик, тонкий, нервныйSiglos atrás, inundaron un segundoСтолетия назад они затопили второйDebajo del cielo, encima del mundoПод небом, над миром.Tu tiempo es ahora una mariposaТвое время теперь - бабочка.Navecita blanca, delgada, nerviosaМаленький белый кораблик, тонкий, нервныйSiglos atrás inundaron un segundoСтолетия назад затопили секундуDebajo del cielo, encima del mundoПод небом, над миром.♪♪Así eras tú en aquellas tardes divertidasТаким ты был в те веселые дниAsí eras tú de furibunda compañeraВот такой ты была яростной спутницейEras como esos días en que eres la vidaТы был как в те дни, когда ты был жизнью.Y todo lo que tocas se hace primaveraИ все, к чему ты прикасаешься, становится весенним.Ay, mariposa, tú eres el almaУвы, бабочка, ты - душа.De los guerreros que aman y cantanО воинах, которые любят и поют.Y eres el nuevo ser que se asoma por mi gargantaИ ты - новое существо, которое лезет мне в горло.Que maneras más curiosasКакие еще любопытные способыDe recordar tiene unoЧтобы помнить, у него есть одинQue maneras más curiosasКакие еще любопытные способыHoy recuerdo mariposasсегодня я вспоминаю бабочекQue ayer sólo fueron humoЧто вчера они были просто дымом.Mariposas, mariposasБабочки, бабочкиQue emergieron de lo oscuroкоторые вышли из темноты.Bailarinas silenciosasМолчаливые танцовщицыTu tiempo es ahora una mariposaТвое время теперь - бабочка.Navecita blanca, delgada, nerviosaМаленький белый кораблик, тонкий, нервныйSiglos atrás inundaron un segundoСтолетия назад затопили секундуDebajo del cielo, encima del mundoПод небом, над миром.Tu tiempo es ahora una mariposaТвое время теперь - бабочка.Navecita blanca, delgada, nerviosaМаленький белый кораблик, тонкий, нервныйSiglos atrás inundaron un segundoСтолетия назад затопили секундуDebajo del cielo, encima del mundoПод небом, над миром.Tu tiempo es ahora una mariposaТвое время теперь - бабочка.Navecita blanca, delgada, nerviosaМаленький белый кораблик, тонкий, нервныйSiglos atrás inundaron un segundoСтолетия назад затопили секундуDebajo del cielo, encima del mundoПод небом, над миром.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители