Kishore Kumar Hits

Silvio Rodríguez - Olivia текст песни

Исполнитель: Silvio Rodríguez

альбом: Mariposas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Olivia despertó por la mañanaОливия проснулась утромComo suele hacer la genteКак обычно делают людиMás o menos con el sol.Более или менее с солнцем.Era un sábado más en su ventana,В ее окне была еще одна суббота,Era otra invitación para la suerte,Это было еще одно приглашение на удачу,Era otra semejanza del amorЭто было еще одно подобие любвиCon que trenzaba hijas y calorС которой она заплетала косы дочерям и теплоCon la soledad,С одиночеством,Era la soledad,Это было одиночество.,Salía el sol.Взошло солнце.Olivia en su península pobladaОливия на своем населенном полуостровеPor la lentitud del día,Из-за медлительности дня,Por el tiempo sin hacer.За время, не сделанное.Sobre su condición iba paradaО его состоянии она говорила стояComo una diosa de la luna fríaКак богиня холодной луны,Que las estrellas quiere conocerЧто звезды хотят знатьY da una piedra errante de comerИ дай странствующему камню поесть.Con su soledad,Со своим одиночеством.,Era la soledad,Это было одиночество.,Y vio llover.И увидел, что идет дождь.Olivia no sabía que la nocheОливия не знала, что ночьюTiende puentes de aguaceroНаводит мосты во время ливняPara llegar a su umbral.Чтобы добраться до его порога.Olivia no sabía que hay un cocheОливия не знала, что там есть машинаY un precipicio al borde del cocheroИ обрыв на краю кучера.Y oyó decir que un astro guía en el marИ он слышал, как говорят, что путеводная звезда в мореY salió de su isla a caminarИ он покинул свой остров, чтобы прогуляться.Con su soledad,Со своим одиночеством.,Era la soledad,Это было одиночество.,Y oyó cantar.И он услышал пение.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители