Kishore Kumar Hits

Silvio Rodríguez - Óleo de Mujer Con Sombrero (II) текст песни

Исполнитель: Silvio Rodríguez

альбом: Amoríos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Una mujer se ha perdidoЖенщина потеряласьConocer el delirio y el polvoЗнакомство с бредом и пыльюSe ha perdido esta bella locuraОн пропустил это прекрасное безумие.Su breve cintura, debajo de míЕе короткая талия, подо мной.Se ha perdido mi forma de amarОн потерял мой способ любить.Se ha perdido mi huella en su marОн потерял мой след в своем море.Veo una luz que vacilaЯ вижу колеблющийся свет,Y promete dejarnos a oscurasИ обещает оставить нас в неведенииVeo un perro ladrando a la luna con otra figuraЯ вижу собаку, лающую на луну с другой фигурой.Que recuerda a míЧто напоминает мнеVeo más, veo que no me halló, no me hallóЯ вижу больше, я вижу, что он не нашел меня, он не нашел меня.Veo más, veo que se perdióЯ вижу больше, я вижу, что он потерян.La cobardía es asuntoТрусость - это делоDe los hombres, no de los amantesОт мужчин, а не от любовниковLos amores cobardes no lleganТрусливая любовь не приходит.A amores ni a historias, se quedan allíНи любви, ни историй, они остаются тамNi el recuerdo los puede salvarдаже память не может их спастиNi el mejor orador conjugarНи один из лучших ораторов не спрягаетUna mujer innombrableНеописуемая женщинаHuye como una gaviotaУбегай, как чайка.Y yo rápido seco mis botas, blasfemo una notaИ я быстро вытираю свои ботинки, кощунственно пишу записку.Y apago el relojИ я выключаю часы.Que me tenga cuidado el amor, el amorПусть любовь, любовь позаботятся обо мне,Que le puedo cantar su canciónЧто я могу спеть ему его песню.Una mujer con sombreroЖенщина в шляпеComo un cuadro del viejo ChagallКак картина старого ШагалаCorrompiéndose al centro del miedo, y yoРазвращая себя в центре страха, и яQue no soy bueno, me puse a llorarЧто я плохой, я начал плакать.Pero entonces lloraba por míНо тогда она плакала обо мне.Y ahora lloro por verla morirИ теперь я плачу из-за того, что вижу, как она умирает.Pero entonces lloraba por míНо тогда она плакала обо мне.Y ahora lloro por verla morirИ теперь я плачу из-за того, что вижу, как она умирает.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители