Pablo Dacal - La Mazorquera de Montserrat - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pablo Dacal - La Mazorquera de Montserrat текст песни

Исполнитель: Pablo Dacal

альбом: Cancionero Federal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cumplió quince años la primaveraвесной ей исполнилось пятнадцать летDel año rojo de la ciudad,года красного города,Y la llamaban "La Mazorquera"И они называли ее "Початок".En todo el barrio de Monserrat.По всему району Монсеррат.Eran sus ojos negros, traidores,Это были его черные глаза, предательские.,Y lastimaban como un puñal,И они причиняли боль, как кинжал.,Y los sargentos restauradoresИ сержанты-реставраторыLe dedicaban este cantar:Ему было посвящено это пение:"Cuida la vida del que te quiera"Береги жизнь того, кто тебя любитPorque cien dagas lo buscarán,Потому что сто кинжалов будут искать его.,Por tus amores de MazorqueraЗа твою любовь к початкамEn la parroquia de Monserrat".В приходе Монсеррат".Bajo el rebozo, rojos, sangrientosПод ребозо, красные, кровавые.Los labios de ella reían más,Губы ее смеялись все больше,Y las guitarras de los sargentosИ гитары сержантов.Así volvían a suspirar:Так они снова вздохнули:"¡Por tus amores degollaría"За твою любовь я бы перерезал тебе горлоHasta al porteño más federal...!Даже самый федеральный портеньо...!¡Juan Manuel mismo te adoraría!Сам Хуан Мануэль обожал бы тебя!¡Oh, Mazorquera de Monserrat!"О, Початок Монсеррат!"Y fue un sargento loco de celosИ он был сержантом, обезумевшим от ревности.Que hirió una tarde con su puñal,Который однажды днем ранил ее своим кинжалом.,La daga roja de sus cien duelosКрасный кинжал его ста дуэлейLa Mazorquera de Monserrat.Початок Монсеррата.Llena de sangre, mientras moríaЗалитый кровью, когда я умирал.Cayó una estampa de entre su chal,из-под ее шали выпал отпечаток,Y en el suspiro de su agoníaИ во вздохе его агонии.El mazorquero creyó escucharПочаток поверил, что услышалEstas palabras roncas, llorosas:Эти хриплые, слезливые слова:-Sólo a ti amaba... Y al expirar,-Я любил только тебя... И по истечении срока действия,Besó en la estampa la faz de RosasОн поцеловал в отпечатке лицо РозыLa mazorquera de Monserrat.Початок Монсеррата.

Поcмотреть все песни артиста