Kishore Kumar Hits

Agua Marina - Como Haré para Olvidarte / Pensando en Ti / Que Puedo Hacer / Si Tu Dices Quererme - En Vivo текст песни

Исполнитель: Agua Marina

альбом: 42 Años (Concierto En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y las manos para arribaИ руки вверх.De un lado para el otro, asíС одной стороны на другую, вот так¿Y cómo haré para olvidarte?И как мне тебя забыть?♪♪¿Cómo haré para olvidarte?Как мне тебя забыть?Para dejar de pensar en tiЧтобы перестать думать о тебе¿Cómo dejo de quererte?Как мне перестать любить тебя?¿Cómo es que dejo de soñar?Почему я перестаю мечтать?¿Cómo es que dejo de pensar en ti?Почему я перестаю думать о тебе?Tengo miedo de perderteЯ боюсь потерять тебя.Que te vayas algún día a enamorarЧто ты когда-нибудь влюбишься.Necesito que regresesМне нужно, чтобы ты вернулсяAl menos dime dónde estásПо крайней мере, скажи мне, где тыYo quiero irte a buscarЯ хочу пойти и найти тебя.No quiero esperarteЯ не хочу ждать тебяYo sé que te he falladoЯ знаю, что подвел тебя.Te pido perdónЯ прошу у тебя прощенияNo sé si es demasiadoЯ не знаю, слишком ли это многоPedirte volverПросить тебя вернутьсяYo sigo enamoradoя все еще влюбленTe confieso mi amorЯ признаюсь тебе в своей любвиEstuve equivocadoЯ был неправReconozco mi errorЯ признаю свою ошибку(Regresa por favor)(Пожалуйста, вернись)Yo necesito verte aquíМне нужно увидеть тебя здесь.(No puedo estar sin ti)(Я не могу быть без тебя)¿Cómo se vive? ¿Cómo vivo sin tu amor?Как вы живете? Как мне жить без твоей любви?(Regresa, por favor)(Вернись, пожалуйста)Lo reconozco fue mi errorЯ признаю, что это была моя ошибка(No puedo estar sin ti)(Я не могу быть без тебя)¿Cómo se vive? ¿Cómo vivo sin tu amor?Как вы живете? Как мне жить без твоей любви?Agua MarinaМорская вода♪♪Para Domingos de Fiestaдля воскресных вечеринокPor TVPerú, claro que síДля TVPerú, конечно, да¡Y un grito las mujeres!И женский крик!♪♪Y dónde está la gente más coqueta, levántenme las manosИ где самые кокетливые люди, поднимите на меня рукиArriba, las palmas, eh-eh-ehВверх, ладони, э-э-э.Bienvenidos a los 42 años del agua más rica del PerúДобро пожаловать на 42-летие самой богатой воды в Перу¿Se la saben?они знают об этом?No me deja tu recuerdoЭто не оставляет мне твоей памяти.Te estoy pensando todo el díaЯ думаю о тебе весь деньDebe ser que te quieroДолжно быть, я люблю тебяUn poco más que a mi vidaНемного больше, чем в моей жизни.Cuando suena tu llamada me prende una llamarada que me va consumiendoКогда раздается твой звонок, во мне вспыхивает пламя, которое поглощает меня.Y tu voz angelical me pregunta "qué tal, amor, ¿qué estás haciendo?"И твой ангельский голос спрашивает меня: "Как дела, дорогая, что ты делаешь?"Estoy pensando en ti, mi quererЯ думаю о тебе, моя любовь.Estoy pensando en ti, mi amorЯ думаю о тебе, любовь мояExtrañándote, recordándote, llorando porque...Скучаю по тебе, вспоминаю тебя, плачу, потому что...Estoy pensando en ti, mi quererЯ думаю о тебе, моя любовь.Estoy pensando en ti, mi amorЯ думаю о тебе, любовь мояExtrañándote, recordándote, llorando porque no estás aquíСкучаю по тебе, вспоминаю тебя, плачу, потому что тебя здесь нет.♪♪De repente tu llamada me prende una llamarada que me va consumiendoВнезапно твой звонок зажигает во мне вспышку, которая поглощает меня.Y tu voz angelical me pregunta "qué tal, amor, ¿qué estás haciendo?"И твой ангельский голос спрашивает меня: "Как дела, дорогая, что ты делаешь?"Estoy pensando en ti, mi quererЯ думаю о тебе, моя любовь.Estoy pensando en ti, mi amorЯ думаю о тебе, любовь мояExtrañándote, recordándote, llorando porque...Скучаю по тебе, вспоминаю тебя, плачу, потому что...Estoy pensando en ti, mi quererЯ думаю о тебе, моя любовь.Estoy pensando en ti, mi amorЯ думаю о тебе, любовь мояExtrañándote, recordándote, llorando porque no estás aquíСкучаю по тебе, вспоминаю тебя, плачу, потому что тебя здесь нет.Sabroso, pero qué ricoВкусно, но как вкусно¡Un grito las mujeres!Женщины кричат!♪♪Quiero ver las manos arriba, todo el mundo con las palmasЯ хочу видеть руки поднятыми, все с ладонями.Eh-eh, arriba, arribaЭй-эй, поднимайся, поднимайся.Sa-sa-sa-saСа-са-са-саSabrosoВкусноAgüita pa tiАгита па ти♪♪Y estas son las canciones que ponen a bailar a todo el Perú y el mundoИ это песни, которые заставляют танцевать все Перу и весь мирY los 42 años lo bailamos en LimaИ все 42 года мы танцевали это в Лиме¿Qué puedo hacer?Что я могу сделать?A ver, ¿cómo dice?Посмотрим, как он выразится?Qué puedo hacerЧто я могу сделатьPara olvidarteЧтобы забыть тебя.Si aún te llevo muy dentro de míЕсли я все еще ношу тебя глубоко внутри себя.Veo tu retratoя вижу твой портрет.Pegado en la paredПриклеенный к стенеY me doy cuenta, que estoy sufriendo por tiИ я понимаю, что мне больно за тебя.Brindo unas copas queriendo olvidarteЯ пью несколько бокалов, желая забыть тебя.Mas yo no puedo, solo pienso en amarteНо я не могу, я просто думаю о том, чтобы любить тебя.¿Qué puedo hacer?Что я могу сделать?Yo no puedo olvidarteЯ не могу тебя забыть.Si aún te quieroЕсли я все еще люблю тебяSi aún te quieroЕсли я все еще люблю тебяEn nuestro hogarВ нашем домеLloro al recordarteЯ плачу, вспоминая тебяVuelve, mi amorВернись, любовь мояQue aún te esperoчто я все еще жду тебяVuelve mi amorВернись, любовь мояQue aún te esperoчто я все еще жду тебяVuelveВернисьAgua MarinaМорская вода¡Claro que sí!Конечно, есть!Y las manos arriba, la mano arriba, heyИ руки вверх, руки вверх, эй.♪♪¡Y la gente más alegre una bulla!А самые веселые люди - булла!¡Toma!Держи!♪♪Para las cámaras de Domingos de FiestaДля камер воскресных вечеринок¿Dónde están los hinchas de Agua Marina? Levanten la manoГде любители морской воды? Поднимите руки¡Saltando, saltando, saltando!Прыгай, прыгай, прыгай!Arriba, así, asíВверх, вот так, вот так.Si tú dices querermeЕсли ты скажешь, что любишь меня.♪♪Vamos a cantar, a ver, ¿cómo dice?Давай споем, посмотрим, как он говорит?Si tú dices quererme eso es mentiraЕсли ты говоришь, что любишь меня, это ложь.Dices adorarme, es engañarТы говоришь, что обожаешь меня, это обман.Solo vengo a decirteЯ просто пришел сказать тебеDecir que me alejoСказать, что я ухожу.Que me voy para nunca jamás regresarЧто я ухожу, чтобы никогда не вернуться.Solo vengo a decirteЯ просто пришел сказать тебеDecir que me alejoСказать, что я ухожу.Que me voy para nunca jamás regresarЧто я ухожу, чтобы никогда не вернуться.¡Eso!Это!♪♪Mañana cuando ya te encuentres solaЗавтра, когда ты уже будешь одна.Tarde cuenta te darásПоздно ты поймешь, что поймешьQue este amor puro y sinceroПусть эта чистая и искренняя любовьNunca jamás lo hallarásТы никогда не найдешь егоNunca jamás lo hallarásТы никогда не найдешь его♪♪¿Se cansaron?Они устали?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители