Kishore Kumar Hits

Rodrigo Gonzalez - Vieja Ciudad De Hierro текст песни

Исполнитель: Rodrigo Gonzalez

альбом: Hurbanistorias

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vieja ciudad de hierroСтарый железный городDe cemento y de gente sin descansoИз цемента и людей без отдыхаSi algún día tu historia tiene algún remansoЕсли когда-нибудь в твоей истории будут какие-то закоулки,Dejarías de ser ciudad.Ты бы перестал быть городом.Con tu cuerpo maltrechoС твоим избитым телом.Por los años y culturas que han pasadoЗа прошедшие годы и культурыPor la gente que sin ver has albergadoЗа людей, которых ты, не видя, приютил.El otoño para ti llegó forzadoОсень для тебя наступила вынужденноYa que:поскольку:Te han parado el tiempoОни остановили твое время.Te han quitado la promesa de ser vientoУ тебя отняли обещание быть ветром.Te han quebrado las entrañas y el silencioТвои внутренности и тишина сломили тебя.Ha volado como un ave sin alientoОн улетел, как запыхавшаяся птица.Se ha marchado lejosОн ушел далекоTu sonrisa clara y en tus azulejosТвоя ясная улыбка и на твоих плитках.Han morado colores que son añejosУ них были фиолетовые цвета, которые являются несвежимиY ahora ya no brillan más.И теперь они больше не сияют.Capital de mil formasКапитал тысячей формDe bellezas que se pierden entre el polvoО красавицах, затерянных в пыли,De tus carros, de tus fábricas y gentesОт твоих колесниц, от твоих заводов и людей.Que se hacinan y tu muerte no la sienten.Что они переполнены и твоей смерти не чувствуют.¿Qué harás con la violencia?Что ты будешь делать с насилием?De tus tardes y tus noches en tus callesТвоих вечеров и твоих ночей на твоих улицах,Y tus parques y edificios colonialesИ ваши парки и колониальные зданияConvertidos en veloces ejes vialesПревращенные в скоростные дорожные осиYa que:поскольку:Te han parado el tiempoОни остановили твое время.Te han quitado la promesa de ser vientoУ тебя отняли обещание быть ветром.Te han quebrado las entrañas y el silencioТвои внутренности и тишина сломили тебя.Ha volado como un ave sin alientoОн улетел, как запыхавшаяся птица.Se ha marchado lejosОн ушел далекоTu sonrisa clara y en tus azulejosТвоя ясная улыбка и на твоих плитках.Han morado colores que son añejosУ них были фиолетовые цвета, которые являются несвежимиY ahora ya no brillan más.И теперь они больше не сияют.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cuca

Исполнитель