Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Si un día despertara yo transformado en KalimánЕсли бы однажды я проснулся, превратившись в Калимана,O tu presencia dejara un cierto olor a BatmanИли твое присутствие оставит определенный запах БэтменаNo habría la preocupación de buscar el chivo diarioНе было бы необходимости искать ежедневного козла отпущенияNi mucho menos pensar en aumento de salario.Не говоря уже о повышении зарплаты.Si una tarde descubrieras que tu primo es SupermánЕсли однажды днем ты обнаружишь, что твой двоюродный брат - суперменY en el espejo tú vieras tu parecido a TarzánИ в зеркале ты увидишь свое сходство с Тарзаном.Tendrías segura tu casa, tu reventón y tu nenaУ тебя был бы в безопасности твой дом, твой выброс и твоя малышкаSin tener que talonear el aumento de quincena.Без необходимости сокращать двухнедельное повышение.Pero al no ser Kalimán, ni el célebre SupermánНо поскольку он не Калиман и не знаменитый СуперменSolo me queda en cartera el talonear por el panУ меня в портфеле только пятка за хлеб.Y si aunque fuera tantito me pareciera a Fantomas,И если бы даже я был таким маленьким, я был бы похож на Фантомаса,Por el sueldo no andaría echando tantas maromas.Из-за зарплаты я бы не стал тратить так много денег.Un día soñé que soñaba que había justicia social,Однажды мне приснилось, что мне снится, что существует социальная справедливость,Y que el patrón me pagaba con lana con lana sin calzonearИ что шкипер платил мне шерстью шерстью без трусовAlcanzaba para todo, no había crisis ni inflación,Он достиг всего, не было ни кризиса, ни инфляции.,Todo estaba muy bonito, pues no había iris ni tos.Все было очень красиво, так как не было ирисов и кашля.Al despertar nuevamente a la cruda realidadКогда я снова просыпаюсь к суровой реальности,Lo primero que pensé: Mis cómics debo comprarпервое, о чем я подумал: мои комиксы, которые я должен купитьY ya con mi Kalimán, mi Supermán y FantomaИ уже с моим Калиманом, моим Суперменом и Фантомой.Al café me dirigí a cotorrear y a echar bromas.В кафе я зашел поболтать и пошутить.Al café me dirigí a cotorrear y a echar bromas.В кафе я зашел поболтать и пошутить.Al wendys me dirigí a cotorrear y a echar bromas.В конце концов, я отправился в Вендис, чтобы поболтать и пошутить.