Kishore Kumar Hits

La Renga - El Viento que Todo Empuja текст песни

Исполнитель: La Renga

альбом: En el Ojo del Huracán

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hoy me detuve en tu mirada que raja el velo del dolorСегодня я остановился на твоем взгляде, который приоткрывает завесу боли.Y supe que hay algo más que percibirИ я знал, что есть что-то еще, что нужно воспринять.En este mundo que todo lo muele y desgarraВ этом мире, который все измельчает и разрывает на части.Perdido por perdido ya ves, da lo mismo vivo o muertoПотерянное для потерянного, понимаешь, не имеет значения, живым или мертвым.Pero tu alma es otra cosa, tu alma es la que te mueveНо твоя душа - это нечто другое, твоя душа - это то, что движет тобой.Tu alma es mi razón, tu alma es la fuerzaТвоя душа - моя причина, твоя душа- сила.El águila muerte siempre vuelve y afina su aguda vistaОрел смерти всегда возвращается и обостряет свое острое зрениеHoy cualquiera puede morir sin saber cómo fue vivirСегодня любой может умереть, не зная, каково это - житьYo sólo espero sin dormirme en mis sueñosЯ просто жду, не засыпая во сне.Estar tan lejos de esta ignoranciaБыть так далеко от этого невежества.Y es que sólo eso, sólo esoИ это просто так, просто так.Despierta en mí el viento que todo empujaРазбуди во мне ветер, который все толкает.Sólo eso, sólo esoТолько это, только это.Que más puedo esperar, sólo esoЧего еще я могу ожидать, только этогоY mi mirada puede ver por la rejilla de tus ojosИ мой взгляд может видеть сквозь сетку твоих глаз.Para espiar tu corazón que seЧтобы шпионить за твоим сердцем, котороеQuedó con un pedazo de mi vidaОн остался с кусочком моей жизни.Al tiempo que yo brote de tu sangreВ то время как я прорасту из твоей крови.Hoy que no hay tiempo que perderсегодня, когда нечего терять время,Que todo anda a relojЧто все идет по расписаниюQue se destruye sin razónКоторый разрушается без причиныY la vida muere en un discursoИ жизнь умирает в речи.Y alguien se encarga de encerrarteИ кто-то позаботится о том, чтобы запереть тебя.Y otro prepara el fin del mundoА другой готовит конец светаY tan lejana queda la esenciaИ так далека остается суть.Que sólo el hecho de encontrarte para míЧто только факт нахождения тебя для меняLe da sentido, le da sentido a mi vidaЭто придает смысл, придает смысл моей жизни.Y es que sólo eso, sólo esoИ это просто так, просто так.Despierta en mí el viento que todo empujaРазбуди во мне ветер, который все толкает.Sólo eso, sólo esoТолько это, только это.Que más puedo esperar, sólo esoЧего еще я могу ожидать, только этого

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Pappo

Исполнитель