LARITZA BACALLAO - Que Hablen - Versión Salsa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LARITZA BACALLAO - Que Hablen - Versión Salsa текст песни

Исполнитель: LARITZA BACALLAO

альбом: Que Hablen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Soy un ave que va por el mundo volando, soñandoЯ птица, которая летает по миру, мечтаяRevoltosa amiga de la noche, desarmada el almaВзбалмошная подруга ночи, обезоружившая душу.No me gusta la gente que vive teniendo dos carasМне не нравятся люди, которые живут с двумя лицамиPorque son completamente falsasпотому что они совершенно не соответствуют действительностиTengo tanto recuerdo archivado en mi cuerpo felinoУ меня так много воспоминаний хранится в моем кошачьем теле.Que disfruto de mi soledad cuando yo estoy conmigoЧто я наслаждаюсь своим одиночеством, когда я со мной.He probado en mi piel la mentira falazЯ испытал на своей шкуре лживую ложь.Desengaños que nadie ha podido borrarРазочарования, которые никто не смог стеретьPero yo aplaudo aún la vidaНо я все еще приветствую жизньPara seguir hay que persistirЧтобы продолжать, нужно упорствоватьLlenarse de coraje y valentía al andarНаберитесь смелости и смелости при ходьбеPara existir tienes que ignorarЧтобы существовать, ты должен игнорироватьEsas lenguas que hablan de todos tan malТе языки, которые так плохо говорят обо всех.Y que nunca perdonan al verte triunfarИ что они никогда не простят, увидев, как ты добиваешься успехаQue hablen, qué me importa que hablenПусть говорят, какое мне дело до того, что они говорятSi sentimos de un modo especial en nuestra carneЕсли мы чувствуем что-то особенное в нашей плоти,Si sentimos amor y dolor, qué sabe nadieЕсли мы чувствуем любовь и боль, чего никто не знаетNos arrancan la piel de un tirón por degradarteОни сдирают с нас кожу одним рывком за то, что унизили тебя.Que hablen, qué me importa que hablenПусть говорят, какое мне дело до того, что они говорятEsa gente que suele envidiar por donde paseТе люди, которые обычно завидуют, где бы я ни проходилNo resisten con verte feliz disfrutar con alguienОни не могут устоять перед тем, чтобы видеть, как ты счастлив, наслаждаясь с кем-тоNo me importa, mi vida no voy a dejarla cambiar por nadieМне все равно, моя жизнь никому не позволит ее изменить.♪♪Para seguir hay que persistirЧтобы продолжать, нужно упорствоватьLlenarse de coraje y valentía al andarНаберитесь смелости и смелости при ходьбеPara existir tienes que ignorarЧтобы существовать, ты должен игнорироватьEsas lenguas que hablan de todos tan malТе языки, которые так плохо говорят обо всех.Y que nunca perdonan al verte triunfarИ что они никогда не простят, увидев, как ты добиваешься успехаQue hablen, qué me importa que hablenПусть говорят, какое мне дело до того, что они говорятSi sentimos de un modo especial en nuestra carneЕсли мы чувствуем что-то особенное в нашей плоти,Si sentimos amor y dolor, qué sabe nadieЕсли мы чувствуем любовь и боль, чего никто не знаетNos arrancan la piel de un tirón por degradarteОни сдирают с нас кожу одним рывком за то, что унизили тебя.Que hablen, qué me importa que hablenПусть говорят, какое мне дело до того, что они говорятEsa gente que suele envidiar por donde paseТе люди, которые обычно завидуют, где бы я ни проходилNo resisten con verte feliz disfrutar con alguienОни не могут устоять перед тем, чтобы видеть, как ты счастлив, наслаждаясь с кем-тоNo me importa, mi vida no voy a dejarla cambiar por nadieМне все равно, моя жизнь никому не позволит ее изменить.Oye, si la envidia fuera tiña cuántos tiñosos no hubieranЭй, если бы зависть была стригущим лишаем, скольких красителей не было бы(Ya me cansé de ser la buena) la buena(Я уже устала быть хорошей) хорошей.(Ahora mismito soy la mala) la mala(Прямо сейчас я плохая) плохая.(Lo que tú piensas me da igual, lo que tú digas me resbala)(Что бы ты ни думал, мне все равно, что бы ты ни говорил, это ускользает от меня)Me tienen cansada (ya me cansé de ser la buena), ya no me interesaОни меня утомили (я уже устала быть хорошей), мне это больше не интересно.(Ahora mismito soy la mala) no me importa nada(Прямо сейчас я плохая) мне все равно.(Lo que tú piensas me da igual, lo que tú digas me resbala)(Что бы ты ни думал, мне все равно, что бы ты ни говорил, это ускользает от меня)Si yo voy a hacer lo que me venga en gana (ya me cansé de ser)Если я собираюсь делать то, что мне заблагорассудится (я уже устал быть).(Lo que tú piensas me da igual, lo que tú digas me resbala)(Что бы ты ни думал, мне все равно, что бы ты ни говорил, это ускользает от меня)(Ya me cansé de ser) envidia, se mueren de celos y envidia(Я уже устал быть) завистливым, они умирают от ревности и зависти.(Lo que tú piensas me da igual, lo que tú digas me resbala)(Что бы ты ни думал, мне все равно, что бы ты ни говорил, это ускользает от меня)Y ahora ya me cansé de ser la que siempre se visteИ теперь я уже устала быть той, кто всегда одевается.La que no se molesta, la que nunca está tristeТа, которая не расстраивается, та, которая никогда не грустит.(Ya me cansé de ser) la que siempre sale para el escenario(Я уже устала быть) той, кто всегда выходит на сцену.Con una sonrisa aunque le duela el pecho (ya me cansé de ser)С улыбкой, даже если у нее болит грудь (я уже устал от этого).Que hablen, yo no me molesto por eso (ya me cansé de ser)Пусть говорят, я не беспокоюсь об этом (я уже устал быть)Cada loco con su tema, cada cual con su defecto (ya me cansé de ser)Каждый сумасшедший со своей темой, каждый со своим недостатком (я уже устал быть)Y recuerda que la lengua es el azote del cuerpoИ помните, что язык - это бич тела(Lo que tú piensas me da igual, lo que tú digas me resbala)(Что бы ты ни думал, мне все равно, что бы ты ни говорил, это ускользает от меня)(Dime, dime, dime, dime, ya me cansé de ser) ¡ah-ah-ah-ah!(Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне, я уже устал быть) а-а-а-а-а!(Lo que tú piensas me da igual, lo que tú digas)(Что бы ты ни думал, мне все равно, что бы ты ни говорил)Si yo (ya me cansé de ser)Если я (я уже устал быть)

Поcмотреть все песни артиста