Gipsy Kings

Kishore Kumar Hits — Gipsy Kings - Boogie текст песни

Исполнитель: Gipsy Kings

альбом: Roots

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(P.Conte)(П. Конте)Due note e il ritornello era gi? nella pelle di quei dueДве ноты и припев был gi? в коже этих двухIl corpo di lei madava vampate africane, lui sembrava un coccodrillo?Тело ее мадавало африканскими вспышками, он был похож на крокодила?I saxes spingevano a fondo come ciclisti gregari in fugaСаксофоны толкались, как бегущие стадные велосипедистыE la canzone andava avanti sempre pi? affondata nell? aria?И песня продолжалась все больше и больше? затонула Нелл? Ария?Quei due continuavano, da lei saliva afrore di colonialiЭти двое продолжали, от нее поднимался афрор колониаловChe giungevano a lui come da una di quelle drogherie di una voltaКоторые приходили к нему, как из одной из тех бакалейных лавок, которые когда-то былиChe tenevano la porta aperta davanti alla primavera?Что они держали дверь открытой перед весной?Qualcuno nei paraggi cominciava a starnutire,Кто-то рядом начал чихать,Il vantilatore ronzava immenso dal soffitto esausto,Хвастун громадно гудел от измученного потолка,I saxes, ipnotizzati? dai movimenti di lei si spandevanoСаксы, загипнотизированные? от движений ее расползалисьRumori di gomma e di vernice, da lui di cuoio?Из-за резины и краски, из-за кожи?Le luci saettavano sul volto pechinese della cassieraНа лице кассира блеснули огоньки.Che fumava al mentolo, altri sternutivano senza maliziaКто курил ментол, другие стернут без злобыE la canzone andava elegante, l? orchestra era partita, decollava?И песня шла элегантно, л? оркестр ушел, взлетел?I musicisti, un tutt? uno col soffitto e il pavimento,Музыканты, Тутт? один с потолком и полом,Solo il batterista nell? ombra guardava con sguardi cattivi?Только барабанщик Нелл? тень смотрела на него злыми взглядами?Quei due danzavano bravi, una nuova cassiera sostituiva la prima,Эти двое танцевали хорошо, новая кассирша заменила первую,Questa qui aveva gli occhi da lupa e masticava caramelle alascane,У нее были волчьи глаза, и она жевала аласканские конфеты,Quella musica continuava, era una canzone che diceva e non diceva,Эта музыка продолжалась, это была песня, которая говорила и не говорила,L? orchestra si dondolava come un palmizio davanti a un mare venerato?Л? оркестр покачивался, как пальмовая ветвь перед почитаемым морем?Quei due sapevano a memoria dove volevano arrivare?Эти двое знали наизусть, куда они хотели попасть?Un quinto personaggio esit?Пятый персонаж колебался?Prima di sternutire,Перед грудиной,Poi si rifugi? nel nulla?Потом укрыться? в никуда?Era un mondo adulto,Это был взрослый мир,Si sbagliava da professionisti...Он ошибался как профессионал...

Поcмотреть все песни артиста