Kishore Kumar Hits

Simba Musical - Te Estan Matando los Años текст песни

Исполнитель: Simba Musical

альбом: Dulces Melodias

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Escúchala RigoПослушай ее, РигоY sigue la cumbiaИ следуй за кумбией.Con mucho cariñoС большой любовьюEsto es (Sabroso)Это (Вкусно)SimbaСимбаDesde Tilatongo, Huajaca Méxicoиз Тилатонго, Уахака, МексикаSimba Musical, en vivoСимба Мюзикл, вживуюAquí con el maestro de maestroздесь с мастером мастераHoy he venido a decirteСегодня я пришел сказать тебеLo mucho que te quieroКак сильно я тебя люблюLo mucho que te amoКак сильно я тебя люблюHoy ya no pude callarсегодня я больше не мог молчатьY te vine a buscar asíИ я пришел за тобой вот такCon el corazón en las manosС сердцем в рукахNo puedo vivir sin tus besosЯ не могу жить без твоих поцелуев.El calor de tu cuerpo me hace faltaТепло твоего тела так мне нужно.Eres tu, un oasis en mi desiertoЭто ты, оазис в моей пустыне.La luz de la mañana que entra por la ventanaУтренний свет, проникающий в окно,Mi vida es obscura sin tus besos y cariciasМоя жизнь безрадостна без твоих поцелуев и ласкYo si nti, no valgo nadaЯ си нти, я ничего не стою.Rompo este silencio y me trago mi orgulloЯ нарушаю это молчание и проглатываю свою гордость.Porque sé que tu me amasПотому что я знаю, что ты любишь меня.Hoy he venido a decirteСегодня я пришел сказать тебеLo mucho que te quieroКак сильно я тебя люблюLo mucho que te amo (Ay hombe')Как сильно я тебя люблю (ой, чувак)Hoy ya no pude callarсегодня я больше не мог молчатьY te vine a buscar asíИ я пришел за тобой вот такCon el corazón en las manos (Cómo dice)С сердцем в руках (как она говорит)No puedo vivir sin tus besosЯ не могу жить без твоих поцелуев.El calor de tu cuerpo me hace faltaТепло твоего тела так мне нужно.Eres tu, un oasis en mi desiertoЭто ты, оазис в моей пустыне.La luz de la mañana que entra por la ventanaУтренний свет, проникающий в окно,Yo te amoЯ люблю тебяSin ti no puedo vivirБез тебя я не могу житьY te extrañoИ я скучаю по тебеQue te tengo que decirЧто я должен тебе сказатьNo puedo vivir sin tus besosЯ не могу жить без твоих поцелуев.El calor de tu cuerpo me hace faltaТепло твоего тела так мне нужно.Eres tu, un oasis en mi desiertoЭто ты, оазис в моей пустыне.La luz de la mañana que entra por la ventanaУтренний свет, проникающий в окно,Mi vida es obscura sin tus besos y cariciasМоя жизнь безрадостна без твоих поцелуев и ласкYo sin ti, no valgo nadaЯ без тебя ничего не стою.Rompo este silencio y me trago mi orgulloЯ нарушаю это молчание и проглатываю свою гордость.Porque sé que tu me amasПотому что я знаю, что ты любишь меня.Aplaudan fuerte para el maestro de maestrosГромко хлопайте в ладоши учителю учителейCon mucho cariño Rigo este es un tema inédito de nosotrosС большой любовью, Риго, это неизданная тема для насCon el cual despegamos hace siete añosС которым мы стартовали семь лет назадEsto pues para nosotros apenas es el principio de esta tan bonita carreraчто ж, для нас это только начало такой красивой карьерыQue es la que estamos metidosв которую мы попали.Pero vemos aquí muchísimos cuadrosНо мы видим здесь очень много картинBueno nosotros tenemos apenas 5, una docena cuando muchoНу, у нас их всего 5, дюжина, когда многоPero Rigo tantos, tantos premios, reconocimientos, testimonios que tienesНо я ригу так много, так много наград, признаний, свидетельств, которые у тебя естьPor cierto, el premio Furia Musical Rigo, que es una de las revistas queКстати, премия Rigo Music Fury Award, которая является одним из журналов, которыеA nosotros nos ha apoyado intensamenteОн очень поддерживал насY, mira es este del que te estoy hablando, es este cuadrito de Furia MusicalИ, смотри, это то, о чем я тебе говорю, это маленький кусочек музыкальной ярости.Te acuerdas en qué año fue ese Rigo? Te acuerdas?Ты помнишь, в каком году был этот Риго? Ты помнишь?Porque no tiene fecha (Unos 12 años) 12 años verdadПотому что на нем нет даты (Около 12 лет) 12 лет верноY también el otro que me impacta, también que nos ha dado a nosotrosА также другой, который влияет на меня, а также тот, который дал намUna gran promoción es el de TV y Novelas Rigo, Fuerte el aplausoОтличная рекламная акция - это ТВ и романы Риго, Бурные аплодисментыNosotros siempre seguimos tus consejos, seguimos tu asesoramientoМы всегда следуем вашим советам, следуем вашим советамUnos pedacitos de plástico que danНесколько кусочков пластика, которые даютEste es el de Furia y TVNovelasЭто роман о ярости и сериалахMuchas gracias RigoБольшое спасибо, РигоQue nos aconsejas a estos chiquitos que apenas están tratando de hacer algoЧто вы посоветуете этим малышам, которые почти не пытаются что-то делатьQue se porten bien y que todo lo hagan muy muy bienХорошо себя ведите и делайте все очень и очень хорошоQue aprendan todas las reglas necesarias para vivir y hacer algo en la vidaПусть они изучат все правила, необходимые для того, чтобы жить и что-то делать в жизниRigo, el otro día uno de los chicos de Simba andaba abrazando una fanРиго, на днях один из парней Симбы обнимал поклонницуY lo regañamos Rigo, eso es bueno o malo?И мы ругаем его, Риго, это хорошо или плохо?No pos' todas las mujeres si se puedeНе позируйте каждой женщине, если можетеRigo regáñalo, Rigo regañalo, regáñaloРиго ругай его, Риго ругай его, ругай его.Pero hay que subirlas al autobúsНо их нужно посадить в автобусPues como quieran ustedesну, как вам будет угодноSe pueden subir?Можно ли их загрузить?Si, yo si las he subido pero depende de cómo y cuándoДа, я загрузил их, но это зависит от того, как и когдаY que clase si, que clase de fans tambiénИ что за класс, если, что за фанаты тожеMuchas gracias Rigo, vamos a darle un fuerte aplausoБольшое спасибо, Риго, мы собираемся дать ему сильные аплодисментыNosotros que hemos ido más allá de nuestro paísМы, которые вышли за пределы нашей страныSe siente de verdad el cariño de las fans, se siente de verdad el cariño del públicoОн действительно чувствует привязанность фанатов, он действительно чувствует привязанность публикиSi como no, si si si. Es una gran compañía de la eternidadДа, как будто нет, да, если да. Это великая компания вечностиQue bueno, muchas gracias RigoЧто ж, большое спасибо, РигоVamos a seguir recordandoмы будем продолжать вспоминатьTe acuerdas de un tema Me voy pa'l puebloТы помнишь тему, по которой я уезжаю из города, приятельTe acuerdas Rigo?Ты помнишь Риго?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители