Kishore Kumar Hits

Walter Silva - Si las Cantinas Hablaran текст песни

Исполнитель: Walter Silva

альбом: Cosecha Traviesa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si las cantinas hablaran, dejaría de ser secretoЕсли бы столовые говорили, это перестало бы быть секретомCuantas veces me he senta'oСколько раз я сиделA beberme algún momento,Напоить меня на минутку.,De tristeza, de dolor, pero también de contento,От печали, от боли, но и от радости,Cuánto dinero he gasta'oСколько денег я потратил илиY cuanto debo en despechos (Bis)И сколько я должен в депешах (на бис)Cuanto gana'o negocia'oСколько вы зарабатываете на переговорахY cuantos caballos buenos,И сколько хороших лошадей,Si las cantinas hablaranЕсли бы столовые говорилиDirían que soy ganadero,Они бы сказали, что я скотовод,Aunque tan solo me alcanceДаже если это только дойдет до меня.Pa' la vaca y el ternero,Па ла корова и теленок,Pero son las machonadasНо это махонадыDe uno el hombre sabanero.Одного из них - знатока.Cuantas veces he peleado,Сколько раз я дрался,Dándomela de altaneroНадменно отдавая ее мнеCuantos lazos he zumbado,Сколько уз я жужжал,,Desde un caballo ligeroС легкой лошадиAunque tan solo me alcanceДаже если это только дойдет до меня.Pa' que caiga el lazo al suelo,Чтобы петля не упала на пол,Pero uno borracho enlazaНо один пьяный связываетHasta toros en el viento.Даже быки на ветру.Si las cantinas hablaran, en cada pueblo llanero,Если бы столовые говорили, в каждой равнинной деревне,Se contaría cuanto suena,Было бы подсчитано, как это звучит,Este disco sabanero,Эта вкусная пластинка,Cuantos cariños llegaron,Сколько ласк пришло,Y hechos amores se fueron,И любовные дела ушли.,Y a quien tengo el ojo echa'o en este mismo momento. (BIS)И на кого я смотрю в этот самый момент. (БИС)Cuantas veces toro locoСколько раз сумасшедший быкMe ha pateado amaneciendo,Он ударил меня на рассвете.,Cuantos gallos recalzados,Сколько разогретых петухов,Dándomela de gallero,Отдавая ее мне с галерки,Aunque tan solo me alcance,Даже если это только дойдет до меня.,Para gritarle a un culecoЧтобы кричать на кулака.Un poco de groseríasНемного грубостиY apostar lo que no tengo.И ставлю на то, чего у меня нет.Si las cantinas hablaran,Если бы столовые говорили,Quizás ya me encuentre muerto,Может быть, я уже найден мертвым,Se sabrá por todo el llanoЭто будет известно по всей равнинеQue no me importó el dineroЧто меня не волновали деньги.Que un hombre como soy yo,что такой человек, как я,,Tomaba por parrandero,Я принял его за паррандеро,Orgulloso entre joroposГордый среди хороповDe haber vivido llanero.Если бы я жил на равнине.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители