Kishore Kumar Hits

Cholo Valderrama - Muchacha Cuanto Te Quiero (En Vivo) текст песни

Исполнитель: Cholo Valderrama

альбом: ¡En Vivo!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюGrito en medio é la sabanaЯ кричу посреди саванны.Bajo un manto de lucerosПод покровом светаExtasiado en el romanceВ восторге от романтикиDe campanillas y esterosИз колокольчиков и циновокY ellos te envían un saludoИ они посылают тебе приветEn mi verso sabanero.В моем стихе Сабанеро.Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюCuanto te quieroКак сильно я тебя люблюQue importa si nuestras vidasЧто имеет значение, если наши жизниTrochan distintos senderosОни прокладывают разные тропыYo vivo con la esperanzaя живу надеждойDe ver realizado el sueñoУвидеть, как сбылась мечтаDe dormitarme en tus brazosОт того, что я засыпаю в твоих объятиях.Fundiéndonos con un besoСливаясь в поцелуе.Presiento que nuestro idilioЯ чувствую, что наша идиллияEs igual que llano y cieloЭто то же самое, что равнина и небоQue se viven esquivandoКоторые живут, уворачиваясьComo enemigos eternosкак вечные враги,Pero allá en la lejaníaНо там, в отдалении,Se abrazan con el silencioОни обнимаются в тишинеComo te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюLe doy rienda a mi emociónЯ даю волю своим эмоциямPa expresar mi sentimientoПа, чтобы выразить свои чувства.Puro como un manantialЧистый, как родникComo mi raza sinceroКак и моя искренняя порода.Y eterno como el romanceИ вечный, как романтика,De espadilla y canoero.Из шпрот и каноэ.Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюQue mi llano al darse cuentaЧто моя равнина осознает,De este amor que por ti sientoОт этой любви, которую я испытываю к тебе.Te mandó un velo de garzasОн послал тебе вуаль из цапельUn pajonal de embelesosПахональ восхищенияUn morichal de ternurasМоричаль нежностейUn estero de recuerdosКладезь воспоминанийUn manantial de ilusionesИсточник иллюзийY un blanco lirio MayeroИ белая лилия МайероCon perfume de esperanzasС ароматом надеждCon pétalos de un te quieroС лепестками я люблю тебя.Y un colibrí de horizontesИ колибри горизонтовPara enredarlo en tu pelo.Чтобы запутать его в волосах.Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюMorena de piel de canelaБрюнетка с коричневой кожейLlanera flor de mi puebloРавнинный цветок моей деревниEn tu sonrisa hay romanceВ твоей улыбке есть романтика.En tu mirada embelesoВ твоем восхищенном взгляде,Como poder olvidarteКак я могу забыть тебяSi estás sembrada en mi pecho.Если ты посеяна в моей груди.Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюCuanto te quieroКак сильно я тебя люблюViendo el vaivén del palmarНаблюдая за движением ладониMe acuerdo é tu pelo negroЯ помню твои черные волосы.El día que dijiste adiósВ тот день, когда ты попрощался.Y me dejaste el tormentoИ ты оставил мне мучения.Al tiempo que te alejabasВ то время как ты уходил.Lo tenía de juguete el vientoОн был игрушкой ветра.El espejo del jagüeyЗеркало ягуэяGuarda tu rostro morenoСохрани свое смуглое лицоY al ver que tu no regresasИ видя, что ты не возвращаешься.Lo está cuidando con celosОна ревниво следит за нимY yo que te quiero tantoИ я, который так сильно тебя люблю.Toy suspirando por verlo.Той вздыхает, увидев это.Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюSiempre rumbo a tu querenciaВсегда направляйся к своей целиCabalga mi sentimientoОседлай мое чувство.Y jineteando al destinoИ мчусь к месту назначения.En la silla de mi ancestroВ кресле моего предка.Va la gallarda figuraИдет лихая фигураDel amor que hay en mi pecho.О любви, которая в моей груди.Como te quiero muchachaКак я люблю тебя, девочкаMuchacha cuanto te quieroДевочка, как сильно я тебя люблюMotivo de mis pasionesПричина моих страстейSuspiros del yo te esperoВздохи я жду тебяCaricias del no te olvidoЛаски, о которых я тебя не забываюPromesas del pronto vuelvoОбещания, что я скоро вернусь.Anhelos del por ti siempreТоска по тебе всегдаNostalgias del darme un beso,Ностальгия по поцелую меня,Jamás dejaré al olvidoЯ никогда не предам забвениюInterponerse en lo nuestroВмешиваться в наши делаMe apoyaré en la esperanzaЯ буду опираться на надеждуHaré presente al recuerdoЯ подарю на памятьPara que vivan mis ansiasЧтобы мои желания жили.Seguros de tu regresoСтрахование вашего возвращенияComo te quiero muchacha.Как я люблю тебя, девочка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители