Bunbury - Sí - En Directo en Zaragoza - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bunbury - Sí - En Directo en Zaragoza текст песни

Исполнитель: Bunbury

альбом: Flamingos XX Aniversario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todo valió, un zarpazo al corazónВсе обошлось, один удар в самое сердцеDisimulo, no hay delatorЯ маскируюсь, здесь нет осведомителя.Palpitación, encontrar lo que busquéПульсируя, я нахожу то, что искал.Trocitos de sospecha, siete siglas de papelКусочки подозрения, семь сокращений на бумаге¿Quién pudo ser?, quiero que seas túКто бы это мог быть?, я хочу, чтобы это был ты.¡Dímelo!, ¡dímelo una vez!Скажи мне!, скажи мне это один раз!¡Por clemencia!, por favorРади милосердия!, пожалуйста¡Dímelo!, confiesaСкажи мне! - признается онTal vez no existasМожет быть, тебя не существуетAnte la duda un sueñoВ сомнениях - мечта¡Cariño!, ¡mi vida!, criatura de rubíДорогая!, моя жизнь!, рубиновое существо.Tal vez no fuiste, ¡dímelo!Может быть, тебя не было, просто скажи мне!Ese recorte en versoЭтот отрывок в стихахDivisión con diestraРазделение правой рукойCada frase con sigiloКаждая фраза со скрытностью¡Sí!, cae triste melodíaДа! - падает грустная мелодия.Y no existe huella, y tu carta me nublóИ следа не осталось, и твое письмо омрачило меня.♪♪¿Quién pudo ser?, quiero que seas túКто бы это мог быть?, я хочу, чтобы это был ты.¡Dímelo!, ¡dímelo una vez!Скажи мне!, скажи мне это один раз!Por una burla, por favorЗа насмешку, пожалуйста¡Dímelo!, confiesaСкажи мне! - признается онTal vez no existasМожет быть, тебя не существуетAnte la duda un sueñoВ сомнениях - мечта¡Cariño!, ¡mi vida!, criatura de rubíДорогая!, моя жизнь!, рубиновое существо.¿Qué puedo hacer sin tu rigor?Что я могу сделать без твоей строгости?Esa ternura inciertaэта неуверенная нежностьAunque me muera en ellaДаже если я умру в нейCada frase con sigiloКаждая фраза со скрытностью¡Sí!, cae triste melodíaДа! - падает грустная мелодия.Y no existe huella, y tu carta me nublóИ следа не осталось, и твое письмо омрачило меня.No, aunque no deba suplicarteНет, даже если мне не следует тебя умолятьVen, dímelo una vezПодойди, скажи мне один разNo, aunque tal vez deba indignarmeНет, хотя, возможно, мне следует возмутитьсяHazlo otra vezСделай это сноваY aunque sea solo un gestoИ даже если это всего лишь жестUn guiño, solo un besoПодмигивание, просто поцелуй.Inténtalo una vezПопробуй один разAntes de cada citaПеред каждым свиданиемMi deseo es que me digasЯ хочу, чтобы ты сказал мне¡Sí!Да! Да!¿Quién pudo ser?, quiero que seas túКто бы это мог быть?, я хочу, чтобы это был ты.¡Dímelo!, ¡dímelo una vez!Скажи мне!, скажи мне это один раз!¡Por clemencia!, por favorРади милосердия!, пожалуйста¡Dímelo!, ¡dímelo!Скажи мне!, скажи мне!¿Quién pudo ser?, quiero que seas túКто бы это мог быть?, я хочу, чтобы это был ты.¡Dímelo!, ¡dímelo una vez!Скажи мне!, скажи мне это один раз!Fue una burla, por favorЭто была насмешка, пожалуйстаTal vez no existasМожет быть, тебя не существуетAnte la duda, un síВ случае сомнений - даArriba, puntiВыше, пунтиAnte la duda, un síВ случае сомнений - да

Поcмотреть все песни артиста