Los Rodriguez - That's Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Los Rodriguez - That's Life текст песни

Исполнитель: Los Rodriguez

альбом: Para no olvidar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's life! (that's life!)Такова жизнь! (такова жизнь!)That's what all the people sayТак говорят все людиYou're ridin' high in april and shot down in mayТы был на высоте в апреле и сбит в маеBut I know I'm gonna change that tuneНо я знаю, что собираюсь изменить эту мелодиюWhen I'm back on top, back on top in juneКогда я вернусь на вершину, вернусь на вершину в июнеI say, that's life (that's life!)Я говорю, что это жизнь (это жизнь!)And as funny as it may seemИ как бы забавно это ни звучалоSome people get their kicks, stompin' on a dreamНекоторые люди получают кайф, топча мечтуBut I don't let it, let it get me downНо я не позволю этому сломить меня.'Cause this fine ol' world, keeps spinning aroundПотому что этот прекрасный старый мир продолжает вращаться.I've been a puppet, a profet, a pirateЯ был марионеткой, профетом, пиратом.A poet, a pawn and a kingПоэтом, пешкой и королем.I've been up and down and over and outЯ поднимался и опускался, снова и снова проигрывалAnd I know one thingИ я знаю одноEach time I find myself, flat on my faceКаждый раз, когда я оказываюсь ничком, я бью себя по рукам и ногамI kick myself back and get back in the raceЯ бью себя в ответ и возвращаюсь в гонкуThat's life! (that's life!)Такова жизнь! (такова жизнь!)I tell ya, I can't deny itГоворю тебе, я не могу этого отрицатьI thought of quittin' babyЯ думал уйти, деткаBut my heart just ain't gonna buy itНо мое сердце просто не купится на этоAnd if I didn't think it was worth, a single timeИ если бы я не думал, что это того стоит, хоть разJump right on a big bird, an then I'd flyПрыгнуть прямо на большую птицу, и тогда я улетел быI've been a puppet, a profet, a pirateЯ был марионеткой, профетом, пиратомA poet, a pawn and a kingПоэтом, пешкой и королемI've been up and down and over and outЯ поднимался и опускался, снова и снова выбывал из игрыAnd I know one thingИ я знаю одноEach time I find myself lying, flat in my faceКаждый раз, когда я обнаруживаю, что лежу ничкомI kick myself back and get back in the raceЯ бью себя в спину и возвращаюсь в гонкуThat's life! (that's life!)Такова жизнь! (такова жизнь!)That's life, and I can't deny itТакова жизнь, и я не могу этого отрицатьMany times I thought of cutting outМного раз я думал о том, чтобы бросить куритьBut my heart won't buy itНо мое сердце на это не купитсяBut if there's nothing shakin' come this here julyНо если ничего не изменится в июле этого годаMmm, I tell yaМмм, говорю тебеI'm gonna roll myself up, in a big ballЯ собираюсь свернуться в большой клубокAnd dieИ умеретьHappy Birthday Mr. FrankС Днем Рождения, мистер Фрэнк

Поcмотреть все песни артиста