Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
En lo alto de la abrupta serraníaНа вершине крутого горного хребтаAcampado se encontraba un regimientoВ лагере расположился полкY una novia que valiente los seguiaИ подруга, которая смело последовала за ними.Locamente enamorada del sargento.Безумно влюблена в сержанта.Popular entre la tropa era adelitaпопулярной среди отряда была АделитаLa mujer que el sargento idolatrabaЖенщина, которую боготворил сержантY además de ser valiente era bonitaИ помимо того, что она была храброй, она была красивойY hasta el mismo coronel la respetaba.И даже сам полковник уважал ее.Y se oíaИ было слышно,Que decíaЧто в нем говорилосьAquel que tanto la queríaТот, кто так сильно ее любилQue si adelita se fuera con otroЧто, если Аделита уйдет с другимLa seguiría por tierra y por marЯ бы последовал за ней по суше и по морюSi por mar en un buque de guerraЕсли по морю на военном кораблеSi por tierra en un tren militarЕсли по суше на военном поездеY si adelita quisiera ser mi noviaИ если бы Аделита захотела стать моей девушкой,Si adelita fuera mi mujerЕсли бы Аделита была моей женойLe compraria un vestido de sedaЯ бы купил ей шелковое платье.Para llevarla a bailar al cuartel.Чтобы отвести ее на танцы в казарму.Una noche en que la escolta regresabaОднажды ночью, когда эскорт возвращался,Conduciendo entre sus filas al sargentoВедя между их рядами сержанта,En la voz de una mujer que sollozabaВ голосе рыдающей женщиныSu plegaria seescucho en el campamento.Его молитву услышали в лагере.Y se oíaИ было слышно,Que decíaЧто в нем говорилосьAquel que tanto la queríaТот, кто так сильно ее любилQue si adelita se fuera con otroЧто, если Аделита уйдет с другимLa seguiría por tierra y por marЯ бы последовал за ней по суше и по морюSi por mar en un buque de guerraЕсли по морю на военном кораблеSi por tierra en un tren militarЕсли по суше на военном поездеY si acaso yo muero en campañaИ если я когда-нибудь умру в кампании,Y mi cadáver lo van a sepultarИ мой труп собираются похоронить.Adelita por dios te lo ruegoАделита, ради бога, я тебя умоляюQue con tus ojos me vengas a llorarЧто твоими глазами ты приходишь ко мне плакать