Kishore Kumar Hits

Antonio Carmona - Vida текст песни

Исполнитель: Antonio Carmona

альбом: Obras Son Amores

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nací de la tierra, la noche y el ríoЯ родился из земли, ночи и реки.De flores y rosas, me llevó el destinoИз цветов и роз, меня забрала судьба.Por fuera reflejo, por dentro el caminoСнаружи отражение, внутри путь.Suspiros de amantes que pende de un hiloВздохи влюбленных, которые висят на волоскеYo miro el paisaje y ya lo he vividoЯ смотрю на пейзаж и уже пережил егоCon risa y con llanto, pero nunca olvidoСо смехом и с плачем, но я никогда не забываю.Castillos de arena, un sorbo de vinoЗамки из песка, глоток винаSon viejos recuerdos quedando caídosЭто старые воспоминания, оставленные позади.Soy ave nocturna que duerme en tu almohadaЯ ночная сова, которая спит на твоей подушке.Hecha de luceros y de luna, plataИзготовлен из светлого и лунного серебраSoy fuente, soy agua, soy viento, soy ríoЯ-источник, я-вода, я-ветер, я-река.Soy furia, soy calma, soy alma y suspiroЯ ярость, я спокойствие, я душа и вздох.Vida, te tengo que olvidarЖизнь, я должен забыть тебя.Ando buscando decir lo que quieroЯ пытаюсь сказать то, что хочу.No tardes mucho que el sueño se vaНе заставляй себя долго ждать, пока сон уйдет.Vida, me tocas y te vasЖизнь, ты прикасаешься ко мне и уходишь.Solo mi tiempo y eso es lo que quieroТолько мое время, и это то, чего я хочу.Correr deprisa por el mundo enteroБыстро бегать по всему мируDespierta la noche, la rosa y el vientoРазбуди ночь, розу и ветер,Y se abre por fuera y cierra por dentroИ он открывается снаружи и закрывается внутриAl ritmo del aire yo encuentro el caminoВ ритме воздуха я нахожу свой путь.Suspiros de amantes que dan pellizquitoВздохи влюбленных, которые дают пощечинуSoy ave nocturna que canta tu almohadaЯ ночная птица, поющая на твоей подушке.Hecha de luceros y de luna, plantaСделанное из света и луны, растениеSoy agua, soy puerto, soy fuente, soy ríoЯ вода, я гавань, я источник, я река.Soy furia, soy calma, soy alma y suspiroЯ ярость, я спокойствие, я душа и вздох.Vida, te tengo que decirЖизнь, я должен тебе сказать.Canto mis sueños, decir lo que quieroя пою свои мечты, говорю то, что хочу.Correr deprisa que el mundo se vaБеги быстрее, чем мир уходит.Vida, te tengo que olvidarЖизнь, я должен забыть тебя.Busco los tiempos y eso es lo que quieroЯ ищу время, и это то, чего я хочуCorrer deprisa por el mundo enteroБыстро бегать по всему мируVida, oye te tengo que decirЖизнь, эй, я должен тебе сказать.Canto mis sueños, decir lo que quieroя пою свои мечты, говорю то, что хочу.Correr deprisa que el mundo se vaБеги быстрее, чем мир уходит.Vida, oye te tengo que olvidarЖизнь, эй, я должен тебя забыть.Busco los tiempos y eso es lo que quieroЯ ищу время, и это то, чего я хочуCorrer deprisa por el mundo enteroБыстро бегать по всему миру

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители