Martirio - Quisiera Amarte Menos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martirio - Quisiera Amarte Menos текст песни

Исполнитель: Martirio

альбом: De Un Mundo Raro (Cantes Por Chavela)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Primavera de mis veinte añosВесна моих двадцатых годовRelicario de mi juventudРеликварий моей юностиUn cariño feliz yo soñabaО счастливой любви я мечтал.Y estoy sola con mi esclavitudИ я один на один со своим рабством.¡Cuantas veces has pedío tú al destinoСколько раз ты просил судьбу о тебеSer el dueño de mi sueño azulБыть владельцем моей голубой мечтыY ahora solo te cuesta un cariñoИ теперь это стоит тебе только одной любви.Yo no puedo con tu ingratitud!Я не могу с твоей неблагодарностью!Quisiera amarte menos,Я хотел бы любить тебя меньше,No verte más quisieraЯ бы больше не хотел тебя видетьSalvarme de esta hogueraСпаси меня от этого костра.Que no puedo resistirЧто я не могу устоять.Es cruel este cariñoЖестока ли эта привязанностьQue no me da descansoЧто не дает мне покоя.Sin ti mi paz no alcanzoБез тебя моего покоя мне не достичьY lejos no sé vivir.И далеко я жить не умею.Quisiera amarte menosЯ хотел бы любить тебя меньшеPorque esto ya no es vidaПотому что это больше не жизнь.Mi vida está perdidaМоя жизнь потеряна.De tanto quererteКак сильно я тебя люблюNo sé si necesitoЯ не знаю, нужно ли мне этоTenerte o perderteиметь тебя или потерять тебяYo sé que te he queridoЯ знаю, что любил тебя.Más de lo que he podidoБольше, чем я когда-либо могQuisiera amarte menosЯ хотел бы любить тебя меньшеBuscando el olvidoВ поисках забвенияY en vez de amarte menosИ вместо того, чтобы любить тебя меньше,Te quiero mucho mas.Я люблю тебя намного больше.Yo sé bien que entre dos que se quierenЯ хорошо знаю, что между двумя, которые любят друг друга,El cariño distinto ha de serДругая любовь должна бытьMientras uno da entera su vidaВ то время как человек отдает всю свою жизньEl otro solo se deja quererДругой позволяет себе только хотетьYo lo sé y sin embargo no puedoЯ знаю это, и все же я не могуApartarme de quererte yoОтворачиваясь от того, чтобы любить тебя, яTengo miedo que nunca termineЯ боюсь, что это никогда не закончится.Esta dura condena de amor.Это суровое осуждение любви.

Поcмотреть все песни артиста