Diego El Cigala - Nostalgias (Tango) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Diego El Cigala - Nostalgias (Tango) текст песни

Исполнитель: Diego El Cigala

альбом: Cigala & Tango (American Tour 2011 Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiero emborrachar mi corazónЯ хочу напоить свое сердцеPara olvidar un loco amorЧтобы забыть безумную любовь.Que más que amor es un sufrir...Что страдание - это нечто большее, чем любовь...Aquí vengo para eso,Я пришел сюда для этого,A borrar antiguos besosЧтобы стереть старые поцелуи,En los besos de otras bocas...В поцелуях других уст...Si mi amor fue "flor de un día"Если бы моя любовь была "цветком одного дня",¿Porqué causa es siempre míaПочему причина всегда мояEsta cruel preocupación?Это жестокое беспокойство?Quiero por los dos mi copa alzarЯ хочу поднять свой бокал за вас обоихPara olvidar mi obstinaciónЧтобы забыть о моем упрямстве.Y más la vuelvo a recordar.И больше я ее не вспоминаю.NostalgiaНостальгияDe escuchar su risa locaОт того, что слышу ее безумный смех.Y sentir junto a mi bocaИ чувствую это рядом с моим ртом.Como un fuego su respiración.Как огонь его дыхание.AngustiaДушевная больDe sentirme abandonadoОт чувства, что я брошен.Sentir que otro a tu ladoЧувствовать, что другой рядом с тобой.Pronto le hablará de amor...Скоро он заговорит с ней о любви...¡Hermano!Братан!Yo no puedo relajarme,Я не могу расслабиться.,Ni pedirle, ni llorarle,Ни просить, ни оплакивать его.,Ni decirle que no puedo más vivir...Или сказать ему, что я больше не могу жить...Desde mi triste soledad veré caerОт моего печального одиночества я увижу, как упаду.Las rosas muertas de mi juventud.Мертвые розы моей юности.Gime, bandoneón, tu tango gris,Стони, бандонеон, твое серое танго.,Quizá a ti te hiera igualМожет быть, тебе будет так же больноAlgún amor sentimental...Какая-то сентиментальная любовь...Llora mi alma de fantocheОплакивай мою марионеточную душу.Sola y triste en esta noche,Одиноко и грустно в эту ночь.,Noche negra y sin estrellas...Черная беззвездная ночь...Si las copas traen consueloЕсли бокалы приносят утешениеAquí estoy con mi desveloВот я и со своим открытиемPara ahogarlos de una vez...Чтобы утопить их всех сразу...Quiero emborrachar mi corazónЯ хочу напоить свое сердцеPara después poder brindarЧтобы потом иметь возможность произносить тосты"Por los fracasos del amor""За неудачи в любви"NostalgiaНостальгияDe escuchar su risa locaОт того, что слышу ее безумный смех.Y sentir junto a mi bocaИ чувствую это рядом с моим ртом.Como un fuego su respiración.Как огонь его дыхание.AngustiaДушевная больDe sentirme abandonadoОт чувства, что я брошен.Sentir que otro a tu ladoЧувствовать, что другой рядом с тобой.Pronto le hablará de amor...Скоро он заговорит с ней о любви...¡Hermano!Братан!Yo no puedo relajarme,Я не могу расслабиться.,Ni pedirle, ni llorarle,Ни просить, ни оплакивать его.,Ni decirle que no puedo más vivir...Или сказать ему, что я больше не могу жить...Desde mi triste soledad veré caerОт моего печального одиночества я увижу, как упаду.Las rosas muertas de mi juventud.Мертвые розы моей юности.Desde mi triste soledad veré caerОт моего печального одиночества я увижу, как упаду.Las rosas muertas de mi juventud.Мертвые розы моей юности.

Поcмотреть все песни артиста